[I18N] Update translations from Launchpad 8.0 branches

[odoo/odoo.git] / addons / website_sale / i18n / es.po

diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po
index 5cf2006..232296b 100644 (file)
--- a/addons/website_sale/i18n/es.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/es.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-25 15:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-30 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-26 08:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17163)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-01 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
 #. module: website_sale
 #: view:website:website_sale.cart
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Nombre (envío)"
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:805
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:812
 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:11
 #: view:website:website.layout
 #, python-format
@@ -545,7 +545,9 @@ msgid "Parent Category"
 msgstr "Categoría padre"
 
 #. module: website_sale
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:622
 #: view:website:website_sale.payment
+#, python-format
 msgid "Pay Now"
 msgstr "Pagar ahora"
 
@@ -969,14 +971,14 @@ msgid "Thank you for your order."
 msgstr "Gracias por su pedido."
 
 #. module: website_sale
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:716
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:723
 #, python-format
 msgid "The payment seems to have been canceled."
 msgstr "El pago parece haber sido cancelado."
 
 #. module: website_sale
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:692
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:704
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:699
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:711
 #, python-format
 msgid "There seems to be an error with your request."
 msgstr "Parece haber un error con su petición."
@@ -1128,14 +1130,14 @@ msgid "Your cart is empty!"
 msgstr "¡Su carro está vacío!"
 
 #. module: website_sale
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:714
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:721
 #, python-format
 msgid "Your payment has been received."
 msgstr "Se ha recibido su pago."
 
 #. module: website_sale
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:718
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:722
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:725
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:729
 #, python-format
 msgid "Your transaction is waiting confirmation."
 msgstr "Su transacción está esperando confirmación."
@@ -1176,6 +1178,16 @@ msgid "comments"
 msgstr "comentarios"
 
 #. module: website_sale
+#: view:website:website_sale.products
+msgid "pagination form-inline col-md-3"
+msgstr "pagination form-inline col-md-3"
+
+#. module: website_sale
+#: view:website:website_sale.product
+msgid "pull-right"
+msgstr "pull-right"
+
+#. module: website_sale
 #: view:website:website_sale.checkout
 msgid "select..."
 msgstr "seleccionar..."