[I18N] Update translations from Launchpad 8.0 branches

[odoo/odoo.git] / addons / website_forum / i18n / es.po

diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po
index 6999e14..644f78a 100644 (file)
--- a/addons/website_forum/i18n/es.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/es.po
@@ -7,19 +7,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-27 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-30 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-27 08:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-01 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
 #. module: website_forum
 #: view:website:website_forum.header
-#: view:website:website_forum.post_comment
 msgid "&times;"
 msgstr "&times;"
 
@@ -504,6 +503,7 @@ msgstr "Seguidores"
 #: view:forum.forum:website_forum.view_forum_forum_form
 #: view:forum.post:website_forum.view_forum_post_search
 #: field:forum.post,forum_id:0
+#: field:forum.post.vote,forum_id:0
 #: field:forum.tag,forum_id:0
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum
 #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum
@@ -1147,6 +1147,11 @@ msgid "Posts"
 msgstr "Mensajes"
 
 #. module: website_forum
+#: view:website:website_forum.edit_profile
+msgid "Public profile"
+msgstr "Perfil público"
+
+#. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit
@@ -1350,6 +1355,11 @@ msgid "The question has been closed"
 msgstr "La pregunta ha sido cerrada"
 
 #. module: website_forum
+#: help:forum.post.vote,recipient_id:0
+msgid "The user receiving the vote"
+msgstr "El usuario que recibe el voto"
+
+#. module: website_forum
 #: view:website:website_forum.private_profile
 msgid "This profile is private!"
 msgstr "Este perfil es privado"
@@ -1360,6 +1370,11 @@ msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
 #. module: website_forum
+#: field:forum.post.vote,recipient_id:0
+msgid "To"
+msgstr "Para"
+
+#. module: website_forum
 #: view:website:website_forum.header
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Intercambiar navegación"