msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Opencloud - PT <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-09 08:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 09:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1
msgid ""
"<section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
-" \n"
+" <iframe width=\"361\" height=\"200\" "
+"src=\"http://www.youtube.com/embed/EkbBFmIWoTE\" frameborder=\"0\" "
+"allowfullscreen></iframe>\n"
" <p data-chatter-id=\"counter_0/section\">\n"
" Emails are broken.\n"
" </p><p data-chatter-id=\"counter_1/section\">\n"
" </section>\n"
"\n"
msgstr ""
-"<section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
-" \n"
-" <p data-chatter-id=\"counter_0/section\">\n"
-" Emails estão quebrados.\n"
-" </p><p data-chatter-id=\"counter_1/section\">\n"
-" Os e-mails me faça perder meu tempo. Mas eu preciso deles. \n"
-" Dada a importância de que os e-mails têm nas nossas vidas, "
-"\n"
-" É incrível que ainda é um dos únicos software \n"
-" áreas que não evoluíram nos últimos 20 anos! \n"
-" </ p> <p data-chatter-id=\"counter_2/section\">\n"
-" Lendo minha caixa de entrada é a tarefa mais improdutivo "
-"que eu faço \n"
-" , numa base diária. Eu tenho que passar uma hora completa "
-"um \n"
-" dia para processar meus e-mails. Todos os fluxos de lixo na "
-"\n"
-" mesma caixa de entrada; spams, informações que não se "
-"importa, \n"
-" respostas de respostas citadas, etc citado Ao final \n"
-" da hora, apenas 10 e-mails realmente solicitou uma \n"
-" responder de mim. Com uma boa ferramenta, eu poderia ter "
-"feito \n"
-" meu trabalho em 10 minutos!\n"
-" </p>\n"
-" </section>\n"
-" <section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
-" <p data-chatter-id=\"counter_3/section\">\n"
-" No Odoo, construímos ferramentas para trazer produtividade "
-"para \n"
-" empresas. Como e-mails e os fluxos de informação são um dos "
-"\n"
-" as maiores perdas de tempo nas empresas, temos que "
-"consertar \n"
-" este.\n"
-" </p><p data-chatter-id=\"counter_4/section\">\n"
-" Para interromper e-mails, você precisa de mais do que apenas "
-"outro usuário \n"
-" interface. Precisamos repensar todo o fluxo de "
-"comunicação.\n"
-" </p>\n"
-" <h3>The Communication Mechanism of Odoo</h3>\n"
-" <p data-chatter-id=\"counter_5/section\">\n"
-" Here are the ideas behing the Odoo communication tools:\n"
-" </p>\n"
-" <ul>\n"
-" <li>\n"
-" Get Things Done: your inbox is a\n"
-" todo list. You should be able to process (not only\n"
-" read) the inbox and easily mark messages for future\n"
-" actions. Every inbox should be empty after having\n"
-" been processed; no more overload of information.\n"
-" <img class=\"img-responsive\" "
-"src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-00.png\">\n"
-" </li><li>\n"
-" Keep control of what you want to receive or don't want\n"
-" to receive. People should never receive spam. You\n"
-" should follow/unfollow any kind of information in one\n"
-" click.\n"
-" </li><li>\n"
-" Productivity is key: our smart user\n"
-" interface does not require you to click on every mail\n"
-" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n"
-" attaching documents is super fast.\n"
-" <img class=\"img-responsive\" "
-"src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-03.png\">\n"
-" </li><li>\n"
-" A mix of push & pull: Today, people\n"
-" are victims of what others decide to push to them.\n"
-" Odoo differentiates:\n"
-" <ul>\n"
-" <li>\n"
-" Messages \"for information\":\n"
-" you can pull them when you need some specific\n"
-" information; they are not required to be read\n"
-" every day.You receive only what you decided\n"
-" to follow.This accounts for 90% of your daily\n"
-" emails.Use the \"Inbox\" menu for these.\n"
-" </li><li>\n"
-" Messages \"for action\": they\n"
-" require your immediate attention and you need\n"
-" to process them all. This accounts for 10%\n"
-" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n"
-" for these.\n"
-" </li>\n"
-" </ul>\n"
-" </li><li>\n"
-" Focus on the Content: Everything is\n"
-" stripped to emphasize on the real message. No more\n"
-" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n"
-" notes.We standardize the layout of each message.\n"
-" (signatures are on the profile of a contact, not in\n"
-" every message)\n"
-" </li><li>\n"
-" Folders and mailing lists are great tools but too\n"
-" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n"
-" group of contacts that share a discussion can be\n"
-" created with one click. Every group should have it's\n"
-" own email address.\n"
-" </li>\n"
-" </ul>\n"
-" </section>\n"
-"\n"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2
" online easy'. So how true is this statement?\n"
" </p><p data-chatter-id=\"counter_3/section\">\n"
" \"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n"
-" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n"
+" zero to trading online quicker than ever before,” "
+"Stuart\n"
" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n"
-" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n"
+" integration partner, OpusVL, explains. “The "
+"investment\n"
" required to have a fully automated business system is\n"
" dramatically reduced, enabling the small and medium\n"
" enterprise to compete at a level of functionality and\n"
" </section>\n"
"\n"
msgstr ""
-"<section class=\"row readable\">\n"
-" <div class=\"col-md-12 mb32\">\n"
-" <img class=\"img-responsive\" "
-"src=\"/website_blog/static/src/img/CMS_WMS_screens.jpg\">\n"
-" </div>\n"
-" <div class=\"col-md-6 col-md-offset-3 mb16 mt16\">\n"
-" <p class=\"text-center\" data-chatter-"
-"id=\"counter_0/section/div\">\n"
-" New Features Launched\n"
-" </p>\n"
-" <p class=\"text-center\" data-chatter-"
-"id=\"counter_1/section/div\">\n"
-" To add to an already comprehensive set of Odoo\n"
-" features, a website content management system (CMS\n"
-" or WMS) has been developed and a beta release is\n"
-" available from today, 31st January 2014.\n"
-" </p>\n"
-" </div>\n"
-" </section>\n"
-" <section class=\"readable\">\n"
-" <p data-chatter-id=\"counter_2/section\">\n"
-" Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n"
-" building your company's website and selling your products\n"
-" online easy'. So how true is this statement?\n"
-" </p><p data-chatter-id=\"counter_3/section\">\n"
-" \"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n"
-" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n"
-" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n"
-" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n"
-" required to have a fully automated business system is\n"
-" dramatically reduced, enabling the small and medium\n"
-" enterprise to compete at a level of functionality and\n"
-" performance previously reserved for the big IT investors.\"\n"
-" </p>\n"
-" <blockquote>\n"
-" <p data-chatter-id=\"counter_4/section/blockquote\">\n"
-" \"Finally, the leading edge is being brought to the "
-"masses.\n"
-" It will now be the turn of the big players to catch up "
-"to\n"
-" the superior technologies of the SME.\"\n"
-" </p>\n"
-" </blockquote>\n"
-" <p data-chatter-id=\"counter_5/section\">\n"
-" \"This is another clever and highly disruptive move by\n"
-" Odoo,which will force other technology providers to\n"
-" take another look at the value they are providing to ensure\n"
-" that their 'solutions' can still compete.\"\n"
-" </p><p data-chatter-id=\"counter_6/section\">\n"
-" \"Odoo now competes on many fronts, with no real\n"
-" competition out there to knock them off the top spot.\n"
-" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n"
-" systems,it only elevates their position as one of the "
-"leading\n"
-" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n"
-" years before another ERP or CMS provider will be able to\n"
-" compete at this level due to the technology currently\n"
-" employed by most industry providers.\"\n"
-" </p>\n"
-" <h4>Adding to industry leading technology</h4>\n"
-" <p data-chatter-id=\"counter_7/section\">\n"
-" Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n"
-" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n"
-" changing and ensure your changes suit the context.\n"
-" </p><p data-chatter-id=\"counter_8/section\">\n"
-" However, unlike other web content management systems, it\n"
-" fully integrates into the back-end database. This means\n"
-" that when you edit a product description, image or price,\n"
-" it updates the product database in real time, providing a\n"
-" true self-service window into the business.\n"
-" </p><p data-chatter-id=\"counter_9/section\">\n"
-" This provides a single source of data for your company and\n"
-" removes the need to create offline synchronisation between\n"
-" website and product database.\n"
-" </p><p data-chatter-id=\"counter_10/section\">\n"
-" As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n"
-" 3, the latest industry standard for rapid development of\n"
-" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n"
-" integrated with many web tools and works across all devices\n"
-" by default.\n"
-" </p>\n"
-" </section>\n"
-"\n"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
#: view:website:website_blog.latest_blogs
msgid "pull-right"
msgstr "empurre para a direita"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
+#~ " \n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_0/section\">\n"
+#~ " Emails are broken.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_1/section\">\n"
+#~ " Emails make me waste my time. But I need them.\n"
+#~ " Given the importance that emails have in our lives,\n"
+#~ " it's incredible it's still one of the only software\n"
+#~ " areas that did not evolve in the past 20 years!\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_2/section\">\n"
+#~ " Reading my inbox is the most unproductive task I do\n"
+#~ " on a daily basis. I have to spend one full hour a\n"
+#~ " day to process my emails. All the junk flows in the\n"
+#~ " same inbox; spams, information that doesn't matter,\n"
+#~ " quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n"
+#~ " of the hour, only 10 emails actually requested an\n"
+#~ " answer from me. With a good tool, I could have done\n"
+#~ " my job in 10 minutes!\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ " <section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_3/section\">\n"
+#~ " At Odoo, we build tools to bring productivity to\n"
+#~ " enterprises. As emails and information flows are one of\n"
+#~ " the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n"
+#~ " this.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_4/section\">\n"
+#~ " To disrupt emails, you need more than just another user\n"
+#~ " interface. We need to rethink the whole communication flow.\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <h3>The Communication Mechanism of Odoo</h3>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_5/section\">\n"
+#~ " Here are the ideas behing the Odoo communication tools:\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li>\n"
+#~ " Get Things Done: your inbox is a\n"
+#~ " todo list. You should be able to process (not only\n"
+#~ " read) the inbox and easily mark messages for future\n"
+#~ " actions. Every inbox should be empty after having\n"
+#~ " been processed; no more overload of information.\n"
+#~ " <img class=\"img-responsive\" "
+#~ "src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-00.png\">\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Keep control of what you want to receive or don't want\n"
+#~ " to receive. People should never receive spam. You\n"
+#~ " should follow/unfollow any kind of information in one\n"
+#~ " click.\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Productivity is key: our smart user\n"
+#~ " interface does not require you to click on every mail\n"
+#~ " to read a thread. Reading a full thread, replying,\n"
+#~ " attaching documents is super fast.\n"
+#~ " <img class=\"img-responsive\" "
+#~ "src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-03.png\">\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " A mix of push & pull: Today, people\n"
+#~ " are victims of what others decide to push to them.\n"
+#~ " Odoo differentiates:\n"
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li>\n"
+#~ " Messages \"for information\":\n"
+#~ " you can pull them when you need some specific\n"
+#~ " information; they are not required to be read\n"
+#~ " every day.You receive only what you decided\n"
+#~ " to follow.This accounts for 90% of your daily\n"
+#~ " emails.Use the \"Inbox\" menu for these.\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Messages \"for action\": they\n"
+#~ " require your immediate attention and you need\n"
+#~ " to process them all. This accounts for 10%\n"
+#~ " of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n"
+#~ " for these.\n"
+#~ " </li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Focus on the Content: Everything is\n"
+#~ " stripped to emphasize on the real message. No more\n"
+#~ " welcome introductions, greetings, signatures and legal\n"
+#~ " notes.We standardize the layout of each message.\n"
+#~ " (signatures are on the profile of a contact, not in\n"
+#~ " every message)\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Folders and mailing lists are great tools but too\n"
+#~ " complex in traditional email clients. In Odoo, a\n"
+#~ " group of contacts that share a discussion can be\n"
+#~ " created with one click. Every group should have it's\n"
+#~ " own email address.\n"
+#~ " </li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
+#~ " \n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_0/section\">\n"
+#~ " Emails estão quebrados.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_1/section\">\n"
+#~ " Os e-mails me faça perder meu tempo. Mas eu preciso deles. \n"
+#~ " Dada a importância de que os e-mails têm nas nossas vidas, "
+#~ "\n"
+#~ " É incrível que ainda é um dos únicos software \n"
+#~ " áreas que não evoluíram nos últimos 20 anos! \n"
+#~ " </ p> <p data-chatter-id=\"counter_2/section\">\n"
+#~ " Lendo minha caixa de entrada é a tarefa mais improdutivo "
+#~ "que eu faço \n"
+#~ " , numa base diária. Eu tenho que passar uma hora completa "
+#~ "um \n"
+#~ " dia para processar meus e-mails. Todos os fluxos de lixo na "
+#~ "\n"
+#~ " mesma caixa de entrada; spams, informações que não se "
+#~ "importa, \n"
+#~ " respostas de respostas citadas, etc citado Ao final \n"
+#~ " da hora, apenas 10 e-mails realmente solicitou uma \n"
+#~ " responder de mim. Com uma boa ferramenta, eu poderia ter "
+#~ "feito \n"
+#~ " meu trabalho em 10 minutos!\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ " <section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_3/section\">\n"
+#~ " No Odoo, construímos ferramentas para trazer produtividade "
+#~ "para \n"
+#~ " empresas. Como e-mails e os fluxos de informação são um dos "
+#~ "\n"
+#~ " as maiores perdas de tempo nas empresas, temos que "
+#~ "consertar \n"
+#~ " este.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_4/section\">\n"
+#~ " Para interromper e-mails, você precisa de mais do que apenas "
+#~ "outro usuário \n"
+#~ " interface. Precisamos repensar todo o fluxo de "
+#~ "comunicação.\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <h3>The Communication Mechanism of Odoo</h3>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_5/section\">\n"
+#~ " Here are the ideas behing the Odoo communication tools:\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li>\n"
+#~ " Get Things Done: your inbox is a\n"
+#~ " todo list. You should be able to process (not only\n"
+#~ " read) the inbox and easily mark messages for future\n"
+#~ " actions. Every inbox should be empty after having\n"
+#~ " been processed; no more overload of information.\n"
+#~ " <img class=\"img-responsive\" "
+#~ "src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-00.png\">\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Keep control of what you want to receive or don't want\n"
+#~ " to receive. People should never receive spam. You\n"
+#~ " should follow/unfollow any kind of information in one\n"
+#~ " click.\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Productivity is key: our smart user\n"
+#~ " interface does not require you to click on every mail\n"
+#~ " to read a thread. Reading a full thread, replying,\n"
+#~ " attaching documents is super fast.\n"
+#~ " <img class=\"img-responsive\" "
+#~ "src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-03.png\">\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " A mix of push & pull: Today, people\n"
+#~ " are victims of what others decide to push to them.\n"
+#~ " Odoo differentiates:\n"
+#~ " <ul>\n"
+#~ " <li>\n"
+#~ " Messages \"for information\":\n"
+#~ " you can pull them when you need some specific\n"
+#~ " information; they are not required to be read\n"
+#~ " every day.You receive only what you decided\n"
+#~ " to follow.This accounts for 90% of your daily\n"
+#~ " emails.Use the \"Inbox\" menu for these.\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Messages \"for action\": they\n"
+#~ " require your immediate attention and you need\n"
+#~ " to process them all. This accounts for 10%\n"
+#~ " of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n"
+#~ " for these.\n"
+#~ " </li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Focus on the Content: Everything is\n"
+#~ " stripped to emphasize on the real message. No more\n"
+#~ " welcome introductions, greetings, signatures and legal\n"
+#~ " notes.We standardize the layout of each message.\n"
+#~ " (signatures are on the profile of a contact, not in\n"
+#~ " every message)\n"
+#~ " </li><li>\n"
+#~ " Folders and mailing lists are great tools but too\n"
+#~ " complex in traditional email clients. In Odoo, a\n"
+#~ " group of contacts that share a discussion can be\n"
+#~ " created with one click. Every group should have it's\n"
+#~ " own email address.\n"
+#~ " </li>\n"
+#~ " </ul>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<section class=\"row readable\">\n"
+#~ " <div class=\"col-md-12 mb32\">\n"
+#~ " <img class=\"img-responsive\" "
+#~ "src=\"/website_blog/static/src/img/CMS_WMS_screens.jpg\">\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ " <div class=\"col-md-6 col-md-offset-3 mb16 mt16\">\n"
+#~ " <p class=\"text-center\" data-chatter-"
+#~ "id=\"counter_0/section/div\">\n"
+#~ " New Features Launched\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"text-center\" data-chatter-"
+#~ "id=\"counter_1/section/div\">\n"
+#~ " To add to an already comprehensive set of Odoo\n"
+#~ " features, a website content management system (CMS\n"
+#~ " or WMS) has been developed and a beta release is\n"
+#~ " available from today, 31st January 2014.\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ " <section class=\"readable\">\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_2/section\">\n"
+#~ " Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n"
+#~ " building your company's website and selling your products\n"
+#~ " online easy'. So how true is this statement?\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_3/section\">\n"
+#~ " \"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n"
+#~ " zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n"
+#~ " Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n"
+#~ " integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n"
+#~ " required to have a fully automated business system is\n"
+#~ " dramatically reduced, enabling the small and medium\n"
+#~ " enterprise to compete at a level of functionality and\n"
+#~ " performance previously reserved for the big IT investors.\"\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <blockquote>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_4/section/blockquote\">\n"
+#~ " \"Finally, the leading edge is being brought to the "
+#~ "masses.\n"
+#~ " It will now be the turn of the big players to catch up "
+#~ "to\n"
+#~ " the superior technologies of the SME.\"\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </blockquote>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_5/section\">\n"
+#~ " \"This is another clever and highly disruptive move by\n"
+#~ " Odoo,which will force other technology providers to\n"
+#~ " take another look at the value they are providing to ensure\n"
+#~ " that their 'solutions' can still compete.\"\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_6/section\">\n"
+#~ " \"Odoo now competes on many fronts, with no real\n"
+#~ " competition out there to knock them off the top spot.\n"
+#~ " With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n"
+#~ " systems,it only elevates their position as one of the "
+#~ "leading\n"
+#~ " lights in the open source revolution. It will be at least 5\n"
+#~ " years before another ERP or CMS provider will be able to\n"
+#~ " compete at this level due to the technology currently\n"
+#~ " employed by most industry providers.\"\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <h4>Adding to industry leading technology</h4>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_7/section\">\n"
+#~ " Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n"
+#~ " content in-line, enabling you to see exactly what you are\n"
+#~ " changing and ensure your changes suit the context.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_8/section\">\n"
+#~ " However, unlike other web content management systems, it\n"
+#~ " fully integrates into the back-end database. This means\n"
+#~ " that when you edit a product description, image or price,\n"
+#~ " it updates the product database in real time, providing a\n"
+#~ " true self-service window into the business.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_9/section\">\n"
+#~ " This provides a single source of data for your company and\n"
+#~ " removes the need to create offline synchronisation between\n"
+#~ " website and product database.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_10/section\">\n"
+#~ " As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n"
+#~ " 3, the latest industry standard for rapid development of\n"
+#~ " multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n"
+#~ " integrated with many web tools and works across all devices\n"
+#~ " by default.\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<section class=\"row readable\">\n"
+#~ " <div class=\"col-md-12 mb32\">\n"
+#~ " <img class=\"img-responsive\" "
+#~ "src=\"/website_blog/static/src/img/CMS_WMS_screens.jpg\">\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ " <div class=\"col-md-6 col-md-offset-3 mb16 mt16\">\n"
+#~ " <p class=\"text-center\" data-chatter-"
+#~ "id=\"counter_0/section/div\">\n"
+#~ " New Features Launched\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p class=\"text-center\" data-chatter-"
+#~ "id=\"counter_1/section/div\">\n"
+#~ " To add to an already comprehensive set of Odoo\n"
+#~ " features, a website content management system (CMS\n"
+#~ " or WMS) has been developed and a beta release is\n"
+#~ " available from today, 31st January 2014.\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </div>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ " <section class=\"readable\">\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_2/section\">\n"
+#~ " Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n"
+#~ " building your company's website and selling your products\n"
+#~ " online easy'. So how true is this statement?\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_3/section\">\n"
+#~ " \"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n"
+#~ " zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n"
+#~ " Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n"
+#~ " integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n"
+#~ " required to have a fully automated business system is\n"
+#~ " dramatically reduced, enabling the small and medium\n"
+#~ " enterprise to compete at a level of functionality and\n"
+#~ " performance previously reserved for the big IT investors.\"\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <blockquote>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_4/section/blockquote\">\n"
+#~ " \"Finally, the leading edge is being brought to the "
+#~ "masses.\n"
+#~ " It will now be the turn of the big players to catch up "
+#~ "to\n"
+#~ " the superior technologies of the SME.\"\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </blockquote>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_5/section\">\n"
+#~ " \"This is another clever and highly disruptive move by\n"
+#~ " Odoo,which will force other technology providers to\n"
+#~ " take another look at the value they are providing to ensure\n"
+#~ " that their 'solutions' can still compete.\"\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_6/section\">\n"
+#~ " \"Odoo now competes on many fronts, with no real\n"
+#~ " competition out there to knock them off the top spot.\n"
+#~ " With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n"
+#~ " systems,it only elevates their position as one of the "
+#~ "leading\n"
+#~ " lights in the open source revolution. It will be at least 5\n"
+#~ " years before another ERP or CMS provider will be able to\n"
+#~ " compete at this level due to the technology currently\n"
+#~ " employed by most industry providers.\"\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <h4>Adding to industry leading technology</h4>\n"
+#~ " <p data-chatter-id=\"counter_7/section\">\n"
+#~ " Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n"
+#~ " content in-line, enabling you to see exactly what you are\n"
+#~ " changing and ensure your changes suit the context.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_8/section\">\n"
+#~ " However, unlike other web content management systems, it\n"
+#~ " fully integrates into the back-end database. This means\n"
+#~ " that when you edit a product description, image or price,\n"
+#~ " it updates the product database in real time, providing a\n"
+#~ " true self-service window into the business.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_9/section\">\n"
+#~ " This provides a single source of data for your company and\n"
+#~ " removes the need to create offline synchronisation between\n"
+#~ " website and product database.\n"
+#~ " </p><p data-chatter-id=\"counter_10/section\">\n"
+#~ " As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n"
+#~ " 3, the latest industry standard for rapid development of\n"
+#~ " multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n"
+#~ " integrated with many web tools and works across all devices\n"
+#~ " by default.\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " </section>\n"
+#~ "\n"
projects / odoo / odoo.git / blobdiff