[FIX] Filtering is always titled "Responsible" in calendar view

[odoo/odoo.git] / addons / web_calendar / i18n / nl_BE.po

diff --git a/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po b/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po
index e23f426..d4dee06 100644 (file)
--- a/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po
@@ -7,30 +7,32 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openerp-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-06 17:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-07 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-07 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-06 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14900)\n"
 
 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Kalender"
 
 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:466
+#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:467
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Verantwoordelijke"
 
 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:504
+#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:505
 msgid "Navigator"
-msgstr ""
+msgstr "Navigator"
 
 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:5