"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-16 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16626)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-15 07:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
#: field:product.product,purchase_line_warn:0
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "รายการสั่งซื้อ"
#. module: warning
#: field:product.product,sale_line_warn_msg:0
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking
msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "ใบรายการรับ/จ่ายสินค้า"
#. module: warning
#: field:product.product,sale_line_warn:0
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "ผลิตภัณฑ์"
#. module: warning
#: sql_constraint:purchase.order:0
#: view:product.product:0
#: view:res.partner:0
msgid "Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "คำเตือน"
#. module: warning
#: selection:product.product,purchase_line_warn:0
#: selection:res.partner,purchase_warn:0
#: selection:res.partner,sale_warn:0
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "แจ้งเตือน"
#. module: warning
#: selection:product.product,purchase_line_warn:0
#: selection:res.partner,purchase_warn:0
#: selection:res.partner,sale_warn:0
msgid "No Message"
-msgstr ""
+msgstr "ไม่มีข้อความ"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice
#: field:res.partner,invoice_warn:0
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "ใบกำกับสินค้า"
#. module: warning
#: model:ir.module.module,shortdesc:warning.module_meta_information
#: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order
#: field:res.partner,purchase_warn:0
msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "ใบสั่งซื้อ"
#. module: warning
#: field:res.partner,sale_warn_msg:0
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_res_partner
msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "คู่ค้า"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_sale_order
#: field:res.partner,sale_warn:0
msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "คำสั่งขาย"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line
#: field:product.product,sale_line_warn:0
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "รายการคำสั่งขาย"