msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: stock_no_autopicking
-#: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
-msgid "Product"
-msgstr "Producte"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: stock_no_autopicking
#: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production
msgstr "Ordre de fabricació"
#. module: stock_no_autopicking
-#: sql_constraint:product.product:0
-msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date."
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
+msgid "Product"
+msgstr "Producte"
#. module: stock_no_autopicking
#: field:product.product,auto_pick:0
msgid "Auto picking for raw materials of production orders."
msgstr "Auto empaquetat per a materials a granel en ordres de producció."
-#. module: stock_no_autopicking
-#: sql_constraint:mrp.production:0
-msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_no_autopicking
-#: constraint:mrp.production:0
-msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_no_autopicking
-#: constraint:product.product:0
-msgid ""
-"You provided an invalid \"EAN13 Barcode\" reference. You may use the "
-"\"Internal Reference\" field instead."
-msgstr ""
-
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"