Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / addons / stock / i18n / nl.po

diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index feff712..0b9b19b 100644 (file)
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-25 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-11 11:33+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-26 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16810)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-12 06:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16820)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory.line.split,line_exist_ids:0
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgid ""
 "You are moving %.2f %s but only %.2f %s available for this serial number."
 msgstr ""
 "U probeert %.2f %s te verschuiven, maar er zijn maar %.2f %s beschikbaar met "
-"dit partijnumer."
+"dit partijnummer."
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Split in serial numbers"
-msgstr "Opdelen in partijnumers"
+msgstr "Opdelen in partijnummers"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "Code"
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line.split:0
 msgid "Lots Number"
-msgstr "Partijnumer"
+msgstr "Partijnummer"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_deliver_move
@@ -4964,7 +4964,7 @@ msgstr "Voorvoegsel"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.move.split:0
 msgid "Split in Serial Numbers"
-msgstr "Opdelen in partijnumers"
+msgstr "Opdelen in partijnummers"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_account_input:0