Launchpad automatic translations update.
[odoo/odoo.git] / addons / stock / i18n / es_PE.po
index 7730434..5821d19 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-11 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-15 07:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -127,6 +127,8 @@ msgstr "Guía"
 #: field:stock.partial.move.line,quantity:0
 #: field:stock.partial.picking.line,quantity:0
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 #: field:stock.report.prodlots,qty:0
 #: field:stock.report.tracklots,name:0
 #: field:stock.return.picking.memory,quantity:0
@@ -246,7 +248,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1548
+#: code:addons/stock/stock.py:1565
 #, python-format
 msgid "Products to Process"
 msgstr ""
@@ -275,12 +277,12 @@ msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:768
-#: code:addons/stock/stock.py:2473
-#: code:addons/stock/stock.py:2524
-#: code:addons/stock/stock.py:2585
-#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:91
-#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:124
+#: code:addons/stock/stock.py:782
+#: code:addons/stock/stock.py:2517
+#: code:addons/stock/stock.py:2568
+#: code:addons/stock/stock.py:2629
+#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:95
+#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:128
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:43
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:63
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:96
@@ -290,7 +292,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:192
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:102
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:109
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:208
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:212
 #, python-format
 msgid "Warning!"
 msgstr ""
@@ -409,6 +411,8 @@ msgstr ""
 #: selection:report.stock.move,state:0
 #: selection:stock.move,state:0
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 #: view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,stock_available:0
 msgid "Available"
@@ -557,6 +561,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 msgid "Order(Origin)"
 msgstr ""
 
@@ -593,6 +599,7 @@ msgid "Location / Product"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
+#: view:product.product:0
 #: field:product.product,reception_count:0
 msgid "Reception"
 msgstr ""
@@ -723,7 +730,7 @@ msgid "Process Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:449
+#: code:addons/stock/product.py:448
 #, python-format
 msgid "Future Receptions"
 msgstr ""
@@ -816,7 +823,7 @@ msgid "Merge Inventory"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:465
+#: code:addons/stock/product.py:464
 #, python-format
 msgid "Future P&L"
 msgstr ""
@@ -889,6 +896,8 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: view:stock.picking.in:0
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
@@ -1575,7 +1584,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:461
+#: code:addons/stock/product.py:460
 #, python-format
 msgid "Delivered Qty"
 msgstr ""
@@ -1724,6 +1733,8 @@ msgstr ""
 #: field:stock.picking,location_id:0
 #: field:stock.picking.in,location_id:0
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 #: field:stock.picking.out,location_id:0
 #: field:stock.report.prodlots,location_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,location_id:0
@@ -1731,7 +1742,7 @@ msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1852
+#: code:addons/stock/stock.py:1881
 #: view:product.template:0
 #, python-format
 msgid "Information"
@@ -1841,7 +1852,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:451
+#: code:addons/stock/product.py:450
 #, python-format
 msgid "Received Qty"
 msgstr ""
@@ -2060,7 +2071,7 @@ msgid "Unit of Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:196
+#: code:addons/stock/product.py:195
 #, python-format
 msgid "Products: "
 msgstr ""
@@ -2132,7 +2143,7 @@ msgid "Warehouse board"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:471
+#: code:addons/stock/product.py:470
 #, python-format
 msgid "Future Qty"
 msgstr ""
@@ -2167,7 +2178,7 @@ msgid "Shipping Type"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2448
+#: code:addons/stock/stock.py:2492
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft moves."
 msgstr ""
@@ -2245,7 +2256,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:467
+#: code:addons/stock/product.py:466
 #, python-format
 msgid "P&L Qty"
 msgstr ""
@@ -2431,7 +2442,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:82
+#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:86
 #, python-format
 msgid "Active ID is not set in Context"
 msgstr ""
@@ -2585,6 +2596,8 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.inventory:0
 #: field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 msgid "Lot"
 msgstr ""
 
@@ -2612,6 +2625,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 msgid "Contact Address :"
 msgstr ""
 
@@ -2644,7 +2659,7 @@ msgid "Error, no partner !"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:59
+#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:63
 #, python-format
 msgid "You cannot perform this operation on more than one Stock Inventories."
 msgstr ""
@@ -2757,6 +2772,8 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: view:stock.picking.in:0
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
@@ -2785,7 +2802,7 @@ msgid "Date done"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1121
+#: code:addons/stock/stock.py:1135
 #, python-format
 msgid ""
 "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3065,7 +3082,7 @@ msgid "Can not process quantity %s for Product %s !"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:477
+#: code:addons/stock/product.py:476
 #, python-format
 msgid "Future Productions"
 msgstr ""
@@ -3158,7 +3175,7 @@ msgid "Non European Customers"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:96
+#: code:addons/stock/product.py:100
 #: code:addons/stock/product.py:110
 #: code:addons/stock/product.py:113
 #: code:addons/stock/product.py:120
@@ -3166,19 +3183,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:167
 #: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
 #: code:addons/stock/report/report_stock.py:134
-#: code:addons/stock/stock.py:528
-#: code:addons/stock/stock.py:790
-#: code:addons/stock/stock.py:1190
-#: code:addons/stock/stock.py:1199
-#: code:addons/stock/stock.py:2243
-#: code:addons/stock/stock.py:2246
-#: code:addons/stock/stock.py:2249
-#: code:addons/stock/stock.py:2252
-#: code:addons/stock/stock.py:2255
-#: code:addons/stock/stock.py:2258
-#: code:addons/stock/stock.py:2481
-#: code:addons/stock/stock.py:2590
-#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:59
+#: code:addons/stock/stock.py:543
+#: code:addons/stock/stock.py:804
+#: code:addons/stock/stock.py:1204
+#: code:addons/stock/stock.py:1213
+#: code:addons/stock/stock.py:2287
+#: code:addons/stock/stock.py:2290
+#: code:addons/stock/stock.py:2293
+#: code:addons/stock/stock.py:2296
+#: code:addons/stock/stock.py:2299
+#: code:addons/stock/stock.py:2302
+#: code:addons/stock/stock.py:2525
+#: code:addons/stock/stock.py:2634
+#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:63
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:112
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
 #, python-format
@@ -3421,7 +3438,7 @@ msgid "Chaining Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:768
+#: code:addons/stock/stock.py:782
 #, python-format
 msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
 msgstr ""
@@ -3449,7 +3466,7 @@ msgid "Process Document"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:459
+#: code:addons/stock/product.py:458
 #, python-format
 msgid "Future Deliveries"
 msgstr ""
@@ -3487,6 +3504,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 msgid "Weight"
 msgstr ""
 
@@ -3676,7 +3695,7 @@ msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:473
+#: code:addons/stock/product.py:472
 #, python-format
 msgid "Unplanned Qty"
 msgstr ""
@@ -3693,7 +3712,7 @@ msgid "Chained Company"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking.out:0
+#: view:stock.picking:0
 msgid "Check Availability"
 msgstr ""
 
@@ -3721,14 +3740,14 @@ msgid "Move History (parent moves)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:455
+#: code:addons/stock/product.py:454
 #, python-format
 msgid "Future Stock"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1663
-#: code:addons/stock/stock.py:1665
+#: code:addons/stock/stock.py:1680
+#: code:addons/stock/stock.py:1682
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -3881,6 +3900,8 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.move,name:0
 #: report:stock.picking.list:0
+#: report:stock.picking.list.in:0
+#: report:stock.picking.list.out:0
 #: view:stock.production.lot.revision:0
 #: field:stock.production.lot.revision,description:0
 msgid "Description"
@@ -3917,7 +3938,7 @@ msgid "Location Content"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:479
+#: code:addons/stock/product.py:478
 #, python-format
 msgid "Produced Qty"
 msgstr ""
@@ -3980,12 +4001,7 @@ msgid "Invoiced date"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:738
-#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:116
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:96
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:98
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:99
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:106
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:72
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189
 #, python-format
 msgid "Warning !"