"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-17 21:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-02 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-03 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: sale_stock
#: help:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0
msgid ""
"Pick 'Deliver each product when available' if you allow partial delivery."
msgstr ""
-"Valitse \"Toimita osittaistoimituksina, kun tuote on saatavilla\", jos "
-"sallit osittaistoimitukset."
+"Valitse \"Toimita osatoimituksina, kun tuote on saatavilla\", jos sallit "
+"osatoimitukset."
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:208