[FIX]sale:help updated

[odoo/odoo.git] / addons / sale / res_partner_view.xml

diff --git a/addons/sale/res_partner_view.xml b/addons/sale/res_partner_view.xml
index 58d3373..54a9813 100644 (file)
--- a/addons/sale/res_partner_view.xml
+++ b/addons/sale/res_partner_view.xml
@@ -10,15 +10,15 @@
             <field name="groups_id" eval="[(4, ref('base.group_sale_salesman'))]"/>
             <field name="help" type="html">
               <p class="oe_view_nocontent_create">
-                Click to create a quotation or sale order for this customer.
+                Click to create a quotation or sales order for this customer.
               </p><p>
                 OpenERP will help you efficiently handle the complete sale flow:
-                quotation, sale order, delivery, invoicing and
+                quotation, sales order, delivery, invoicing and
                 payment.
               </p><p>
-                The social feature helps you organize discussions on each sale
+                The social feature helps you organize discussions on each sales
                 order, and allow your customer to keep track of the evolution
-                of the sale order.
+                of the sales order.
               </p>
             </field>
         </record>