"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-18 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#. module: report_webkit
#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml
msgid "ir.actions.report.xml"
msgstr "ir.accions.informe.xml"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Please install executable on your system'+\n"
+#~ " ' (sudo apt-get install wkhtmltopdf) or "
+#~ "download it from here:'+\n"
+#~ " ' "
+#~ "http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the'+\n"
+#~ " ' path to the executable on the Company form."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si us plau instal·leu l'executable en el seu sistema'+\n"
+#~ " ' (sudo apt-get install wkhtmltopdf) o "
+#~ "descarregueu-lo d'aquí:'+\n"
+#~ " ' "
+#~ "http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list i establiu la'+\n"
+#~ " ' ruta cap a l'executable en el formulari de la "
+#~ "companyia."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "'))\n"
+#~ " header = report_xml.webkit_header.html\n"
+#~ " footer = report_xml.webkit_header.footer_html\n"
+#~ " if not header and report_xml.header:\n"
+#~ " raise except_osv(\n"
+#~ " _('No header defined for this Webkit report!"
+#~ msgstr ""
+#~ "'))\n"
+#~ " header = report_xml.webkit_header.html\n"
+#~ " footer = report_xml.webkit_header.footer_html\n"
+#~ " if not header and report_xml.header:\n"
+#~ " raise except_osv(\n"
+#~ " _('Capçalera no definida per aquest informe Webkit!"