[FIX] MRP_Repair : Report corrected

[odoo/odoo.git] / addons / purchase_analytic_plans / i18n / ru_RU.po

diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po
index e4c3c92..8611121 100644 (file)
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po
@@ -1,22 +1,32 @@
 # Translation of OpenERP Server.
-# This file containt the translation of the following modules:
+# This file contains the translation of the following modules:
 #      * purchase_analytic_plans
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000"
-"Last-Translator: <>"
-"Language-Team: "
-"MIME-Version: 1.0"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
-"Content-Transfer-Encoding: "
-"Plural-Forms: "
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.12\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-02 13:57:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-02 13:57:40+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: purchase_analytic_plans
+#: field:purchase.order.line,analytics_id:0
+msgid "Analytic Distribution"
+msgstr "Аналитическое распределение"
+
+#. module: purchase_analytic_plans
+#: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_analytic_plans.module_meta_information
+msgid "Purchase Analytic Distribution Management"
+msgstr "Purchase Analytic Distribution Management"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"