[IMP] purchase: misc usability improvements

[odoo/odoo.git] / addons / purchase / res_config.py

diff --git a/addons/purchase/res_config.py b/addons/purchase/res_config.py
index 50525b1..4badaa5 100644 (file)
--- a/addons/purchase/res_config.py
+++ b/addons/purchase/res_config.py
@@ -62,7 +62,7 @@ class purchase_config_settings(osv.osv_memory):
                  '-This installs the module purchase_analytic_plans.'),
         'group_analytic_account_for_purchases': fields.boolean('Analytic accounting for purchases',
             implied_group='purchase.group_analytic_accounting',
-            help="Allows you to specify an analytic account on purchase orders."),
+            help="Allows you to specify an analytic account on purchase order lines."),
         'module_stock_dropshipping': fields.boolean("Manage dropshipping",
             help='\nCreates the dropship route and add more complex tests'
                  '-This installs the module stock_dropshipping.'),
@@ -88,7 +88,7 @@ class account_config_settings(osv.osv_memory):
                  '-This installs the module purchase_analytic_plans.'),
         'group_analytic_account_for_purchases': fields.boolean('Analytic accounting for purchases',
             implied_group='purchase.group_analytic_accounting',
-            help="Allows you to specify an analytic account on purchase orders."),
+            help="Allows you to specify an analytic account on purchase order lines."),
     }
 
     def onchange_purchase_analytic_plans(self, cr, uid, ids, module_purchase_analytic_plans, context=None):