[IMP] french translations

[odoo/odoo.git] / addons / project_mrp / i18n / fr_FR.po

diff --git a/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po b/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po
index 3358625..e9cb3a2 100644 (file)
--- a/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po
@@ -6,14 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:22:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:22:20+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-20 12:21+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-07 11:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
@@ -29,7 +30,9 @@ msgstr "Tâche"
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,note:project_mrp.process_transition_ordertask0
 msgid "If procure method is Make to order and supply method is produce"
-msgstr "Si la méthode de réapprovisionnement est sur fabriqué et que la méthode est sur produire"
+msgstr ""
+"Si la méthode de réapprovisionnement est sur fabriqué et que la méthode est "
+"sur produire"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,note:project_mrp.process_transition_procuretask0
@@ -80,4 +83,3 @@ msgstr "Crée une tâche"
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_saleordertask0
 msgid "In case you sell services on sale order"
 msgstr "Dans ce cas vous vendez le service sur les commandes de ventes"
-