Launchpad automatic translations update.
[odoo/odoo.git] / addons / product / i18n / pt.po
index f701c98..1c8f512 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-31 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14734)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-08 07:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid "  e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr "  ex: 1 * (esta unidade) = rácio * (unidade de referência)"
 
 #. module: product
-#: code:addons/product/product.py:400
+#: code:addons/product/product.py:418
 #, python-format
 msgid "Products: "
 msgstr "Produtos: "
@@ -1303,6 +1303,7 @@ msgstr ""
 "Fornecedor principal que tem a prioridade mais alta na lista de Fornecedores."
 
 #. module: product
+#: model:product.category,name:product.product_category_services
 #: view:product.product:0
 msgid "Services"
 msgstr "Serviços"
@@ -1318,6 +1319,7 @@ msgstr "Se Outra Lista de Preços"
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products
+#: model:ir.ui.menu,name:product.prod_config_main
 #: view:product.product:0
 msgid "Products"
 msgstr "Produtos"
@@ -1339,7 +1341,7 @@ msgid "Pallet Dimension"
 msgstr "Dimensão da Palete"
 
 #. module: product
-#: code:addons/product/product.py:641
+#: code:addons/product/product.py:668
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (cópia)"
@@ -1723,7 +1725,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
-#: model:ir.ui.menu,name:product.prod_config_main
 #: model:process.node,name:product.process_node_product0
 #: model:process.process,name:product.process_process_productprocess0
 #: field:product.packaging,product_id:0