Launchpad automatic translations update.
[odoo/odoo.git] / addons / procurement / i18n / fi.po
index 9c00902..1855ff2 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-31 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14734)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-08 07:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid "No minimum orderpoint rule defined."
 msgstr "Minimitilauspisteen sääntöä ei ole määritelty"
 
 #. module: procurement
-#: code:addons/procurement/schedulers.py:183
+#: code:addons/procurement/schedulers.py:151
 #, python-format
 msgid "Automatic OP: %s"
 msgstr "Automaattinen tilauspiste: %s"
@@ -729,6 +729,7 @@ msgstr "Hankinnan poikkeamat"
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_orderpoint_form
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points
+#: view:product.product:0
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Minimum Stock Rules"
 msgstr "Varaston minimirajat"
@@ -744,6 +745,7 @@ msgid "Scheduled Date"
 msgstr "Suunniteltu päivämäärä"
 
 #. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_product_product
 #: field:make.procurement,product_id:0
 #: view:procurement.order:0
 #: field:procurement.order,product_id:0
@@ -911,7 +913,7 @@ msgid "Procurement Details"
 msgstr "Hankinnan yksityiskohdat"
 
 #. module: procurement
-#: code:addons/procurement/schedulers.py:184
+#: code:addons/procurement/schedulers.py:152
 #, python-format
 msgid "SCHEDULER"
 msgstr "AJASTIN"