[I18N] all: updated PO templates after latest cleanup

[odoo/odoo.git] / addons / process / i18n / ro.po

diff --git a/addons/process/i18n/ro.po b/addons/process/i18n/ro.po
index b3f8454..586f897 100644 (file)
--- a/addons/process/i18n/ro.po
+++ b/addons/process/i18n/ro.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-28 16:06+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-03 08:49+0000\n"
+"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-30 05:21+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
+#: model:ir.model,name:process.model_process_node
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Process Node"
@@ -36,44 +37,51 @@ msgid "Invalid model name in the action definition."
 msgstr "Nume invalid de model în definirea acțiunii"
 
 #. module: process
-#: view:process.node:0
-#: view:process.process:0
-#: view:process.transition:0
-msgid "Roles from Workflow"
-msgstr "Roluri din flux"
+#: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_form
+#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_form
+msgid "Processes"
+msgstr ""
 
 #. module: process
-#: field:process.node,menu_id:0
-msgid "Related Menu"
-msgstr "Meniu asociat"
+#: field:process.node,help_url:0
+msgid "Help URL"
+msgstr "URL asistenţă"
+
+#. module: process
+#: help:process.process,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the process "
+"without removing it."
+msgstr ""
 
 #. module: process
-#: view:process.node:0
-#: view:process.process:0
 #: field:process.transition,action_ids:0
 msgid "Buttons"
 msgstr "Butoane"
 
 #. module: process
+#: view:process.node:0
+#: view:process.process:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: process
 #: selection:process.node,kind:0
 msgid "State"
 msgstr "Stare"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
-#: view:process.process:0
-#: view:process.transition:0
-msgid "Details"
-msgstr "Detalii"
+msgid "Kind Of Node"
+msgstr ""
 
 #. module: process
-#: field:process.node,help_url:0
-msgid "Help URL"
-msgstr "URL asistenţă"
+#: constraint:ir.ui.menu:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+msgstr ""
 
 #. module: process
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_node_form
-#: model:ir.model,name:process.model_process_node
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_node_form
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
@@ -94,6 +102,11 @@ msgid "Conditions"
 msgstr "Condiţii"
 
 #. module: process
+#: view:process.transition:0
+msgid "Search Process Transition"
+msgstr ""
+
+#. module: process
 #: field:process.condition,node_id:0
 msgid "Node"
 msgstr "Nod"
@@ -115,7 +128,9 @@ msgstr "Acţiuni tranziţii proces"
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,model_id:0
+#: view:process.node:0
 #: field:process.node,model_id:0
+#: view:process.process:0
 #: field:process.process,model_id:0
 msgid "Object"
 msgstr "Obiect"
@@ -126,6 +141,7 @@ msgid "Source Node"
 msgstr "Nod sursă"
 
 #. module: process
+#: view:process.transition:0
 #: field:process.transition,transition_ids:0
 msgid "Workflow Transitions"
 msgstr "Tranziţii flux"
@@ -136,14 +152,13 @@ msgid "Action ID"
 msgstr "Id acţiune"
 
 #. module: process
+#: model:ir.model,name:process.model_process_transition
 #: view:process.transition:0
 msgid "Process Transition"
 msgstr "Tranziţie proces"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_condition
-#: view:process.node:0
-#: view:process.process:0
 msgid "Condition"
 msgstr "Condiție"
 
@@ -167,41 +182,28 @@ msgid "Name"
 msgstr "Nume"
 
 #. module: process
-#: field:process.transition,role_ids:0
-msgid "Roles"
-msgstr "Roluri"
-
-#. module: process
 #: field:process.node,transition_in:0
 msgid "Starting Transitions"
 msgstr "Tranziţii de pornire"
 
 #. module: process
+#: view:process.node:0
 #: field:process.node,note:0
+#: view:process.process:0
 #: field:process.process,note:0
 #: view:process.transition:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
 #. module: process
-#: view:process.node:0
-#: view:process.process:0
 #: field:process.transition.action,transition_id:0
 msgid "Transition"
 msgstr "Tranziție"
 
 #. module: process
-#: view:process.node:0
-#: view:process.process:0
-#: view:process.transition:0
-msgid "Roles Required"
-msgstr "Roluri necesare"
-
-#. module: process
-#: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
-msgid "Extra Information"
-msgstr "Informaţii suplimentare"
+msgid "Search Process"
+msgstr ""
 
 #. module: process
 #: selection:process.node,kind:0
@@ -215,6 +217,21 @@ msgid "Active"
 msgstr "Activ"
 
 #. module: process
+#: view:process.transition:0
+msgid "Associated Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: process
+#: field:process.node,menu_id:0
+msgid "Related Menu"
+msgstr "Meniu asociat"
+
+#. module: process
+#: field:process.node,model_states:0
+msgid "States Expression"
+msgstr "Expresie stări"
+
+#. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Action"
 msgstr "Acţiune"
@@ -230,6 +247,17 @@ msgid "Expression"
 msgstr "Expresie"
 
 #. module: process
+#: field:process.transition,group_ids:0
+msgid "Required Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: process
+#: view:process.node:0
+#: view:process.process:0
+msgid "Incoming Transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: process
 #: field:process.transition.action,state:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
@@ -240,34 +268,42 @@ msgid "Ending Transitions"
 msgstr "Tranziţii finale"
 
 #. module: process
-#: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_form
 #: model:ir.model,name:process.model_process_process
-#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_form
 #: field:process.node,process_id:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Process"
 msgstr "Proces"
 
 #. module: process
+#: view:process.node:0
+msgid "Search ProcessNode"
+msgstr ""
+
+#. module: process
+#: view:process.node:0
+#: view:process.process:0
+msgid "Other Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: process
 #: model:ir.module.module,shortdesc:process.module_meta_information
+#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process
 msgid "Enterprise Process"
 msgstr "Proces intreprindere"
 
 #. module: process
-#: view:process.node:0
-#: view:process.process:0
 #: view:process.transition:0
 msgid "Actions"
 msgstr "Acțiuni"
 
 #. module: process
-#: field:process.node,model_states:0
-msgid "States Expression"
-msgstr "Expresie stări"
+#: view:process.node:0
+#: view:process.process:0
+msgid "Properties"
+msgstr ""
 
 #. module: process
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_transition_form
-#: model:ir.model,name:process.model_process_transition
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_transition_form
 msgid "Process Transitions"
 msgstr "Tranziţii proces"
@@ -289,11 +325,6 @@ msgid "Outgoing Transitions"
 msgstr "Tranziţii ieşire"
 
 #. module: process
-#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process
-msgid "Enterprise Processes"
-msgstr "Procese de întreprindere"
-
-#. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Transitions"
@@ -303,3 +334,21 @@ msgstr "Tranziții"
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Object Method"
 msgstr "Metodă obiect"
+
+#~ msgid "Roles from Workflow"
+#~ msgstr "Roluri din flux"
+
+#~ msgid "Details"
+#~ msgstr "Detalii"
+
+#~ msgid "Roles Required"
+#~ msgstr "Roluri necesare"
+
+#~ msgid "Roles"
+#~ msgstr "Roluri"
+
+#~ msgid "Extra Information"
+#~ msgstr "Informaţii suplimentare"
+
+#~ msgid "Enterprise Processes"
+#~ msgstr "Procese de întreprindere"