msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-16 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos-smile <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: multi_company
#: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
" This module is the base module for other multicompany modules.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" El módulo de multicompañía permite gestionar un entorno multicompañía.\n"
+" Este módulo sirve de base a los otros módulos multicompañía.\n"
+" "
#~ msgid "Default Company"
#~ msgstr "Compañía por defecto"