[I18N] account,l10n_*: update translation template, remove spurious terms

[odoo/odoo.git] / addons / l10n_fr / i18n / l10n_fr.pot

diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/l10n_fr.pot b/addons/l10n_fr/i18n/l10n_fr.pot
index f35906d..eeade0b 100644 (file)
--- a/addons/l10n_fr/i18n/l10n_fr.pot
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/l10n_fr.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-18 17:46:38+0000\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1beta\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,21 +21,8 @@ msgid "Receivable"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
-#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_income
-msgid "Income"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
-#: model:ir.module.module,description:l10n_fr.module_meta_information
-msgid "This is the module to manage the accounting chart for France in OpenERP.\n"
-"\n"
-"Credits: Sistheo Zeekom CrysaLEAD\n"
-""
+#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_equity
+msgid "Equity"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
@@ -44,24 +31,13 @@ msgid "Immobilisations"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_fr.fiscal_position_template_1
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_fr.fiscal_position_template_5
-msgid "France"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_asset
 msgid "Asset"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
-#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_equity
-msgid "Equity"
+#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_income
+msgid "Income"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
@@ -71,13 +47,13 @@ msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:ir.model,name:l10n_fr.model_l10n_fr_report
-msgid "Report for l10n_fr"
+#: model:ir.model,name:l10n_fr.model_account_bilan_report
+msgid "Account Bilan Report"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_fr.fiscal_position_template_2
-msgid "Zone Euro"
+#: model:ir.model,name:l10n_fr.model_l10n_fr_report
+msgid "Report for l10n_fr"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
@@ -91,8 +67,8 @@ msgid "Account CDR Report"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: constraint:account.account.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_provision
+msgid "Provisions"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
@@ -111,11 +87,6 @@ msgid "Report"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: constraint:account.tax.code.template:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_commitment
 msgid "Engagements"
 msgstr ""
@@ -126,21 +97,11 @@ msgid "Report Lines for l10n_fr"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_fr.fiscal_position_template_7
-msgid "TVA sur les encaissements"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.line,definition:0
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.line,name:0
 #: field:l10n.fr.report,name:0
 msgid "Name"
@@ -172,6 +133,11 @@ msgid "Comptes spéciaux"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
+#: sql_constraint:l10n.fr.report:0
+msgid "The code report must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_fr
 #: field:account.bilan.report,fiscalyear_id:0
 #: field:account.cdr.report,fiscalyear_id:0
 msgid "Fiscal Year"
@@ -188,23 +154,18 @@ msgid "Dettes long terme"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_fr.fiscal_position_template_4
-msgid "Hors Euro"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
-#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_stocks
-msgid "Actif circulant"
+#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_view
+msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_provision
-msgid "Provisions"
+#: sql_constraint:l10n.fr.line:0
+msgid "The variable name must be unique !"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_fr.fiscal_position_template_6
-msgid "TVA sur le débits"
+#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_stocks
+msgid "Actif circulant"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
@@ -214,26 +175,11 @@ msgid "Bilan Report"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_fr.module_meta_information
-msgid "France - Plan Comptable Général"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
 #: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_tax
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr
-#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_fr.fiscal_position_template_3
-msgid "DOM-TOM"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
-#: model:account.account.type,name:l10n_fr.account_type_view
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_fr
 #: view:account.bilan.report:0
 #: view:account.cdr.report:0
 msgid "Cancel"