[merge]
[odoo/odoo.git] / addons / l10n_ch_chart_c2c_pcg / i18n / ru.po
index 38f6c58..a4afbb3 100644 (file)
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 14:25+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-11 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: Pomazan Bogdan <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-12 03:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: view:account.tax.template.todo:0
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Далее"
 
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: field:account.tax.template.todo,name:0
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
 
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch_chart_c2c_pcg.account_type_financial_asset
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: field:account.tax.template.todo,account_collected_id:0
 msgid "Invoice Tax Account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет налога по счету"
 
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch_chart_c2c_pcg.account_type_depreciation
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: view:account.tax.template.todo:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмена"
 
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch_chart_c2c_pcg.account_type_inventory