Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / addons / hr / i18n / am.po

diff --git a/addons/hr/i18n/am.po b/addons/hr/i18n/am.po
index 7939d80..2436921 100644 (file)
--- a/addons/hr/i18n/am.po
+++ b/addons/hr/i18n/am.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-15 07:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "የሰው ሀይል አስተዳደር"
 #: view:hr.employee:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "በቡድን"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.job,department_id:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "የስራ ክፍል"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_attendance:0
@@ -91,12 +91,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "ስራ"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "In Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "ቅጥር"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "ድርጅት"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_recruitment:0
 msgid "Expected in Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "በቅጥር ላይ የሚጠበቅ"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
 msgid "Link a user to an employee"
-msgstr ""
+msgstr "ተጠቃሚውን ከሰራተኞች ጋር ማገናኘት"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_contract:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Married"
-msgstr ""
+msgstr "ያገባ"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "የስራ መደብ"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,identification_id:0
 msgid "Identification No"
-msgstr ""
+msgstr "የመለያ ቁጥር"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_employee:0
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
 msgid "Female"
-msgstr ""
+msgstr "ሴት"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_timesheet_sheet:0
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
 msgid "Employees Structure"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራተኞች መዋቅር"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_phone:0
 msgid "Work Phone"
-msgstr ""
+msgstr "የቢሮ ስልክ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,child_ids:0
@@ -264,24 +264,24 @@ msgstr ""
 #: field:hr.job,description:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
 msgid "Job Description"
-msgstr ""
+msgstr "የስራው መገለጫ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_location:0
 msgid "Office Location"
-msgstr ""
+msgstr "የቢሮው አድራሻ"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "ተቀጣሪ"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Other information"
-msgstr ""
+msgstr "ሊሎች መረጃወች"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_email:0
@@ -293,12 +293,12 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,name_related:0
 #: field:hr.employee.category,complete_name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ስም"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,birthday:0
 msgid "Date of Birth"
-msgstr ""
+msgstr "የውልድት ቀን"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting
@@ -313,24 +313,24 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "Human Resources Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "የሰው ሀይል አስተዳደር የመረጃ ስሊዳ"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,job_id:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "ስራ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,member_ids:0
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "አባላቶች"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "ማስተካከያዎች"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Divorced"
-msgstr ""
+msgstr "አግብቶ የፈታ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,parent_id:0
@@ -369,12 +369,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree
 msgid "Departments"
-msgstr ""
+msgstr "ክፍሎች"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Employee Contact"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራተኛው ተጠሪ"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
 msgid "Male"
-msgstr ""
+msgstr "ወንድ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,progress:0
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
 msgid "Employee Category"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራተኞች መድብ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,config_logo:0
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0
 msgid "Employee Contract"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራተኛው ውል"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_evaluation:0
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,name:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "ምድብ"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
@@ -458,12 +458,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Employee bank salary account"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራተኞች የባንክ ቁጥር"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "ማስታወሻ"
 
 #. module: hr
 #: constraint:res.users:0
@@ -473,12 +473,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Contact Information"
-msgstr ""
+msgstr "የግንኙነት መረጃ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,address_id:0
 msgid "Working Address"
-msgstr ""
+msgstr "የስራ አድራሻ"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr_manager
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "ሁኔታው"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "ግልፅ"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
@@ -532,12 +532,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account Number"
-msgstr ""
+msgstr "የባንክ ሂሳብ ቁጥር"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "ድርጅት"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.module.module,description:hr.module_meta_information
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
 msgid "Marital Status"
-msgstr ""
+msgstr "የጋብቻ ሁኔታ"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_recruitment:0
@@ -596,12 +596,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee form and structure"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራተኞች ቅጽ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,image:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "ምስል"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_users
@@ -616,12 +616,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Personal Information"
-msgstr ""
+msgstr "የግል መረጃ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "የድንበርየለሽ መታወቂያ ቁጥር"
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
@@ -648,12 +648,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 msgid "Employees Categories"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራተኞች የስራ መደብ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,address_home_id:0
 msgid "Home Address"
-msgstr ""
+msgstr "የቤት አድራሻ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_attendance:0
@@ -674,22 +674,22 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_payroll_modules
 msgid "Payroll"
-msgstr ""
+msgstr "የደሞዝ መክፈያ ቅጽ"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "ያላገባ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
-msgstr ""
+msgstr "የስራው መደብ ስም"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "In Position"
-msgstr ""
+msgstr "የስራ ሹመት"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
@@ -699,17 +699,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
 msgid "department"
-msgstr ""
+msgstr "የስራ ክፍል"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,country_id:0
 msgid "Nationality"
-msgstr ""
+msgstr "ዜግነት"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,notes:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "ማስታወሻዎች"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_installer
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "ሀብት"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"
-msgstr ""
+msgstr "ፆታ"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -746,17 +746,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list_my
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "ሰራተኞች"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
 msgid "Social Insurance Number"
-msgstr ""
+msgstr "የጤና መድን ቁጥር"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,name:0
 msgid "Department Name"
-msgstr ""
+msgstr "የስራ ክፍሉ ስም"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
@@ -777,13 +777,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr ""
+msgstr "የሰራ መደብ"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "ተቆጣጣሪ"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -800,12 +800,12 @@ msgstr ""
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,parent_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "አስተዳዳሪ"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Widower"
-msgstr ""
+msgstr "የፈታ"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
@@ -815,4 +815,4 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,child_ids:0
 msgid "Subordinates"
-msgstr ""
+msgstr "የበላይ አካል"