[I18N] Update translations from Launchpad 8.0 branches

[odoo/odoo.git] / addons / gamification / i18n / ko.po

diff --git a/addons/gamification/i18n/ko.po b/addons/gamification/i18n/ko.po
index 6ee266f..ac8b83a 100644 (file)
--- a/addons/gamification/i18n/ko.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ko.po
@@ -7,48 +7,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-03 04:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josh Kim <joshkkim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-05 01:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 09:08+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 "Language: ko\n"
 
 #. module: gamification
-#: selection:gamification.challenge.line,condition:0
-msgid "<="
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:741
-#, python-format
-msgid ""
-"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewared for this "
-"challenge."
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:739
-#, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:748
-#, python-format
+#: model:email.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
 msgid ""
-"<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
-"this challenge is :"
+"\n"
+"        <p>Congratulation, you have received the badge "
+"<strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n"
+"            % if object.sender_id\n"
+"                This badge was granted by "
+"<strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
+"            % endif\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        % if object.comment\n"
+"            <p><em>${object.comment}</em></p>\n"
+"        % endif\n"
+"        "
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:email.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder
 msgid ""
-"<header>\n"
+"\n"
+"    <header>\n"
 "        <strong>Reminder ${object.name}</strong>\n"
 "    </header>\n"
 "    \n"
@@ -62,6 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:email.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
+"\n"
 "<header>\n"
 "    <strong>${object.name}</strong>\n"
 "</header>\n"
@@ -77,10 +70,11 @@ msgid ""
 "        <th>Completeness</th>\n"
 "    </tr>\n"
 "    % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n"
-"        <tr if line>= 100:\n"
+"        <tr\n"
+"            % if line['completeness'] >= 100:\n"
 "                style=\"font-weight:bold;\"\n"
 "            % endif\n"
-"            &gt;\n"
+"            >\n"
 "            <td>${line['name']}</td>\n"
 "            <td>${line['target']}\n"
 "            % if line['suffix']:\n"
@@ -109,10 +103,11 @@ msgid ""
 "                <th>Current</th>\n"
 "            </tr>\n"
 "            % for goal in line['goals']:\n"
-"                <tr if goal.completeness>= 100:\n"
+"                <tr\n"
+"                    % if goal.completeness >= 100:\n"
 "                        style=\"font-weight:bold;\"\n"
 "                    % endif\n"
-"                    &gt;\n"
+"                    >\n"
 "                    <td>${goal['rank']}</td>\n"
 "                    <td>${goal['name']}</td>\n"
 "                    <td>${goal['completeness']}%</td>\n"
@@ -125,7 +120,7 @@ msgid ""
 "            % endfor\n"
 "        </table>\n"
 "\n"
-"        <br><br>\n"
+"        <br/><br/>\n"
 "\n"
 "    % endfor\n"
 "% endif\n"
@@ -133,6 +128,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: selection:gamification.challenge.line,condition:0
+msgid "<="
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:745
+#, python-format
+msgid ""
+"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewared for this "
+"challenge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:743
+#, python-format
+msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:752
+#, python-format
+msgid ""
+"<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
+"this challenge is :"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -207,23 +229,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:email.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
-msgid ""
-"<p>Congratulation, you have received the badge "
-"<strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n"
-"            % if object.sender_id\n"
-"                This badge was granted by "
-"<strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
-"            % endif\n"
-"        </p>\n"
-"\n"
-"        % if object.comment\n"
-"            <p><em>${object.comment}</em></p>\n"
-"        % endif\n"
-"        "
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: selection:gamification.challenge.line,condition:0
 msgid ">="
 msgstr ""
@@ -360,7 +365,7 @@ msgid "Can not grant"
 msgstr "수여할 수 없음"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:444
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:453
 #, python-format
 msgid "Can not modify the configuration of a started goal"
 msgstr "시작한 목표의 구성을 수정할 수 없음"
@@ -476,11 +481,6 @@ msgid "Condition"
 msgstr "조건"
 
 #. module: gamification
-#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_kanban
-msgid "Configure Challenge"
-msgstr "도전 구성"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "사용자 생성"
@@ -527,7 +527,6 @@ msgid "Creator"
 msgstr "생성자"
 
 #. module: gamification
-#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
 #: field:gamification.goal.wizard,current:0
 msgid "Current"
 msgstr "현재"
@@ -629,6 +628,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.challenge,state:0
+#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
 msgid "Done"
 msgstr "완료"
 
@@ -647,9 +647,9 @@ msgid "End Date"
 msgstr "종료일"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:549
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:146
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:444
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:553
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:148
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:453
 #, python-format
 msgid "Error!"
 msgstr "오류!"
@@ -986,7 +986,12 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "개별 목표"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:310
+#: field:gamification.goal.definition,model_inherited_model_ids:0
+msgid "Inherited models"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:319
 #, python-format
 msgid "Invalid return content from the evaluation of code for definition %s"
 msgstr ""
@@ -1189,7 +1194,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:751
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:755
 #, python-format
 msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges."
 msgstr ""
@@ -1245,11 +1250,6 @@ msgid "Participating"
 msgstr "참여 중"
 
 #. module: gamification
-#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
-msgid "Passed"
-msgstr "통과함"
-
-#. module: gamification
 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
 msgid "People having some badges"
 msgstr "배지를 획득한 사람"
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "담당"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:549
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:553
 #, python-format
 msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information"
 msgstr ""
@@ -1411,6 +1411,11 @@ msgid "Rewards for challenges"
 msgstr "도전에 대한 포상"
 
 #. module: gamification
+#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
 msgid "Running Challenges"
 msgstr "진행 중인 도전"
@@ -1493,6 +1498,11 @@ msgid "Setup your Company"
 msgstr "회사 설정"
 
 #. module: gamification
+#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
+msgid "Start Challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: field:gamification.challenge,start_date:0
 #: field:gamification.goal,start_date:0
 msgid "Start Date"
@@ -1571,7 +1581,7 @@ msgid "The action that will be called to update the goal value."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:735
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:739
 #, python-format
 msgid "The challenge %s is finished."
 msgstr "도전 %s이(가) 끝났습니다."
@@ -1601,7 +1611,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:146
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:148
 #, python-format
 msgid ""
 "The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
@@ -1736,7 +1746,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:230
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:238
 #, python-format
 msgid "This badge can not be sent by users."
 msgstr ""
@@ -1783,7 +1793,7 @@ msgid "Update"
 msgstr "업데이트"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:478
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:487
 #, python-format
 msgid "Update %s"
 msgstr "%s 업데이트"
@@ -1808,10 +1818,10 @@ msgid "Users"
 msgstr "사용자"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:230
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:232
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:234
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:236
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:238
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:240
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:242
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:244
 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:44
 #, python-format
 msgid "Warning!"
@@ -1847,7 +1857,7 @@ msgid "Yearly"
 msgstr "연간"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:232
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:240
 #, python-format
 msgid "You are not in the user allowed list."
 msgstr "허용된 사용자 목록에 없습니다."
@@ -1864,13 +1874,13 @@ msgid "You can still grant"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:234
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:242
 #, python-format
 msgid "You do not have the required badges."
 msgstr "필수 배지가 없습니다."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:236
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:244
 #, python-format
 msgid "You have already sent this badge too many time this month."
 msgstr "이미 이번 달에 너무 많은 배지를 보냈습니다."
@@ -1945,3 +1955,9 @@ msgstr ""
 #: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view
 msgid "this month"
 msgstr "이번 달"
+
+#~ msgid "Configure Challenge"
+#~ msgstr "도전 구성"
+
+#~ msgid "Passed"
+#~ msgstr "통과함"