Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / addons / event_moodle / i18n / mn.po

diff --git a/addons/event_moodle/i18n/mn.po b/addons/event_moodle/i18n/mn.po
index a41c4c5..10c41fd 100644 (file)
--- a/addons/event_moodle/i18n/mn.po
+++ b/addons/event_moodle/i18n/mn.po
@@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Мөнхөө <mngmunkhuu@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-23 12:10+0000\n"
+"Last-Translator: gobi <Unknown>\n"
 "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-24 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
 
 #. module: event_moodle
 #: view:event.moodle.config.wiz:0
 msgid "Connection with username and password"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэглэгчийн нэр ба нууц үгтэй холболт"
 
 #. module: event_moodle
 #: model:ir.model,name:event_moodle.model_event_moodle_config_wiz
 msgid "event.moodle.config.wiz"
-msgstr ""
+msgstr "event.moodle.config.wiz"
 
 #. module: event_moodle
 #: help:event.moodle.config.wiz,server_moodle:0
@@ -37,18 +37,18 @@ msgstr ""
 #. module: event_moodle
 #: field:event.registration,moodle_user_password:0
 msgid "Password for Moodle User"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle хэрэглэгчийн нууц үг"
 
 #. module: event_moodle
 #: field:event.moodle.config.wiz,moodle_password:0
 msgid "Moodle Password"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle нууц үг"
 
 #. module: event_moodle
 #: code:addons/event_moodle/event_moodle.py:137
 #, python-format
 msgid "Your email '%s' is wrong."
-msgstr ""
+msgstr "Таны емайл '%s' буруу байна."
 
 #. module: event_moodle
 #: view:event.moodle.config.wiz:0
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_moodle
 #: field:event.moodle.config.wiz,url:0
 msgid "URL to Moodle Server"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle серверийн URL"
 
 #. module: event_moodle
 #: help:event.moodle.config.wiz,url:0
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_moodle
 #: model:ir.model,name:event_moodle.model_event_registration
 msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Үйл явдлын бүртгэл"
 
 #. module: event_moodle
 #: view:event.moodle.config.wiz:0
@@ -88,17 +88,17 @@ msgstr ""
 #. module: event_moodle
 #: field:event.registration,moodle_uid:0
 msgid "Moodle User ID"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle хэрэглэгч ID"
 
 #. module: event_moodle
 #: field:event.moodle.config.wiz,server_moodle:0
 msgid "Moodle Server"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle Сервер"
 
 #. module: event_moodle
 #: field:event.event,moodle_id:0
 msgid "Moodle ID"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle ID"
 
 #. module: event_moodle
 #: view:event.moodle.config.wiz:0
@@ -123,18 +123,18 @@ msgstr ""
 #: field:event.moodle.config.wiz,moodle_username:0
 #: field:event.registration,moodle_username:0
 msgid "Moodle Username"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle хэрэглэгчийн нэр"
 
 #. module: event_moodle
 #: view:event.moodle.config.wiz:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_moodle.configure_moodle
 msgid "Configure Moodle"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle тохиргоо"
 
 #. module: event_moodle
 #: field:event.moodle.config.wiz,moodle_token:0
 msgid "Moodle Token"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle тасалбар"
 
 #. module: event_moodle
 #: help:event.moodle.config.wiz,moodle_username:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_moodle
 #: model:ir.ui.menu,name:event_moodle.wizard_moodle
 msgid "Moodle Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Moodle тохиргоо"
 
 #. module: event_moodle
 #: view:event.moodle.config.wiz:0
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "эсвэл"
 #: code:addons/event_moodle/event_moodle.py:57
 #, python-format
 msgid "First configure your moodle connection."
-msgstr ""
+msgstr "Эхлээд moodleхолболтыг тохируул"
 
 #. module: event_moodle
 #: view:event.moodle.config.wiz:0
@@ -182,4 +182,4 @@ msgstr "Цуцлах"
 #. module: event_moodle
 #: model:ir.model,name:event_moodle.model_event_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Үйл ажиллагаа"