Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / addons / event / i18n / hu.po

diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po
index d838da9..73b9d22 100644 (file)
--- a/addons/event/i18n/hu.po
+++ b/addons/event/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Bon Jovi Koncert"
 #: selection:event.registration,state:0
 #: selection:report.event.registration,registration_state:0
 msgid "Attended"
-msgstr "Meghívott"
+msgstr "Megjelent"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Hónap"
 #. module: event
 #: field:event.registration,date_closed:0
 msgid "Attended Date"
-msgstr "Jelentkezés dátuma"
+msgstr "Megjelenés dátuma"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr ""
 #: view:event.event:0
 #: view:event.registration:0
 msgid "Attended the Event"
-msgstr "Az eseményre jelentkezők"
+msgstr "Az eseményen megjelent"
 
 #. module: event
 #: constraint:event.event:0