Launchpad automatic translations update.
[odoo/odoo.git] / addons / email_template / i18n / pl.po
index 29405ad..74d889e 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-15 06:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
@@ -79,10 +79,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: email_template
+#: field:email.template,body_html:0
 #: field:email_template.preview,body_html:0
-#: field:email_template.preview,body_text:0
-#: field:email_template.send.wizard,body_html:0
-#: field:email_template.send.wizard,body_text:0
 msgid "Body"
 msgstr "Treść"
 
@@ -281,7 +279,7 @@ msgid "From Email"
 msgstr "Adres nadawcy"
 
 #. module: email_template
-#: code:addons/email_template/email_template.py:218
+#: code:addons/email_template/email_template.py:234
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
@@ -557,7 +555,7 @@ msgstr "Podpis"
 #: field:email.template,sub_object:0
 #: field:email_template.preview,sub_object:0
 msgid "Sub-model"
-msgstr ""
+msgstr "Podmodel"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -619,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupuj wg..."
 
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.send.wizard,state:0
@@ -804,6 +802,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,lang:0
+#: field:email_template.preview,lang:0
 msgid "Language"
 msgstr "Język"
 
@@ -847,7 +846,7 @@ msgstr ""
 "tylko użytkownicy z tej grupy będą mogli wysyłać wiadomości z tego szablonu"
 
 #. module: email_template
-#: code:addons/email_template/email_template.py:183
+#: code:addons/email_template/email_template.py:199
 #, python-format
 msgid "Send Mail (%s)"
 msgstr "Wyślij wiadomość (%s)"
@@ -875,7 +874,8 @@ msgid "History"
 msgstr "Historia"
 
 #. module: email_template
-#: view:email.template:0
+#: field:email.template,attachment_ids:0
+#: field:email_template.preview,attachment_ids:0
 msgid "Attachments"
 msgstr "Załączniki"