msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-14 11:43+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: document_webdav
#: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
msgstr "Suche Dokumenteigenschaften"
#. module: document_webdav
-#: sql_constraint:document.directory:0
-msgid "Directory must have a parent or a storage."
-msgstr ""
-
-#. module: document_webdav
#: view:document.webdav.dir.property:0
#: field:document.webdav.dir.property,namespace:0
#: view:document.webdav.file.property:0
msgstr "Verzeichnisse"
#. module: document_webdav
-#: sql_constraint:document.directory:0
-msgid "Directory cannot be parent of itself!"
-msgstr "Das Verzeichnis kann nicht sich selbst übergeordnet werden"
-
-#. module: document_webdav
#: view:document.directory:0
msgid "WebDAV properties"
msgstr "WebDav Eigenschaften"
#. module: document_webdav
-#: sql_constraint:document.directory:0
-msgid "The directory name must be unique !"
-msgstr "Das Verzeichnis muss eindeutig sein"
-
-#. module: document_webdav
#: code:addons/document_webdav/webdav.py:37
#, python-format
msgid ""
msgstr "DAV Eigenschaften"
#. module: document_webdav
-#: constraint:document.directory:0
-msgid "Error! You cannot create recursive directories."
-msgstr ""
-
-#. module: document_webdav
#: field:document.webdav.dir.property,do_subst:0
#: field:document.webdav.file.property,do_subst:0
msgid "Substitute"
#~ msgid "DAV properties for folders"
#~ msgstr "DAV Eigenschaften für Verzeichnisse"
+#~ msgid "The directory name must be unique !"
+#~ msgstr "Das Verzeichnis muss eindeutig sein"
+
+#~ msgid "Directory cannot be parent of itself!"
+#~ msgstr "Das Verzeichnis kann nicht sich selbst übergeordnet werden"
+
#~ msgid "Directory must have a parent or a storage"
#~ msgstr ""
#~ "Das Verzeichnis muss ein Hauptverzeichnis oder einen Speicher zugewiesen "