Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / addons / base_vat / i18n / tr.po

diff --git a/addons/base_vat/i18n/tr.po b/addons/base_vat/i18n/tr.po
index cc4717c..8a6d601 100644 (file)
--- a/addons/base_vat/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/tr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:03+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-12 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: Arif Aydogmus <arifaydogmus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -37,6 +37,14 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Cari Hesaplar için Vergi Numarası özelliğini ve doğruluk denetimini "
+"açar.\n"
+"\n"
+"    Bu modül http://sima-pc.com/nif.php adresinde yer alan Avrupa Ülkeleri "
+"için Vergi Numarası Doğrulama yöntemini\n"
+"    kullanmaktadır.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
@@ -64,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Cari"
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.partner,vat_subjected:0