Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / addons / base_report_creator / i18n / ru.po

diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ru.po b/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
index 14d6864..9a9dc0d 100644 (file)
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-30 14:34+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-11 20:54+0000\n"
+"Last-Translator: Evgeniy Devyatkin <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-31 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-12 04:49+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_creator
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "Легенда"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,menu_id:0
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Меню"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Третий вид"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата окочания"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,name:0