[I18N] Update translations from Launchpad 8.0 branches

[odoo/odoo.git] / addons / base_gengo / i18n / de.po

diff --git a/addons/base_gengo/i18n/de.po b/addons/base_gengo/i18n/de.po
index 96e8750..d10b594 100644 (file)
--- a/addons/base_gengo/i18n/de.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-15 14:48+0000\n"
 "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
 "consulting.net>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-16 08:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 08:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
 #. module: base_gengo
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Erstellt am"
 
 #. module: base_gengo
 #: code:addons/base_gengo/ir_translation.py:76
-#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:101
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:102
 #, python-format
 msgid "Gengo Authentication Error"
 msgstr "Gengo Authentifizierungsfehler"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Gengo Translation Service Level"
 msgstr "Gengo-Übersetzungsservice"
 
 #. module: base_gengo
-#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:79
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:80
 #, python-format
 msgid ""
 "Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "an unter"
 
 #. module: base_gengo
-#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:90
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "Gengo connection failed with this message:\n"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Sync Type"
 msgstr "Synchronisationstyp"
 
 #. module: base_gengo
-#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:111
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
 #, python-format
 msgid "Sync limit should between 1 to 200 for Gengo translation services."
 msgstr ""
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
 "Dieser Kommentar wird automatisch bei jeder Anfrage an Gengo mitgesendet"
 
 #. module: base_gengo
-#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:106
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:107
 #, python-format
 msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
 msgstr "Diese Sprache wird vom Gengo-Übersetzungsservice nicht unterstützt."
@@ -289,8 +289,8 @@ msgid "Ultra"
 msgstr "Ultra"
 
 #. module: base_gengo
-#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:106
-#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:111
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:107
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"