"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-13 19:28+0000\n"
+"Last-Translator: Fekete Mihai <mihai@erpsystems.ro>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 07:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-14 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
msgid "Configure"
-msgstr "Configurati"
+msgstr "Configureaza"
#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,suffix:0
"entries related to this journal."
msgstr ""
"Aceasta succesiune va fi folosita pentru a pastra numarul intern pentru "
-"inregistrarile in jurnal asociate acestui jurnal."
+"inregistrarile registrului asociate acestui registru."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
msgid "Journal"
-msgstr "Jurnal"
+msgstr "Registru"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0