[IMP] Upgrade the translations

[odoo/odoo.git] / addons / account_balance / i18n / id_ID.po

diff --git a/addons/account_balance/i18n/id_ID.po b/addons/account_balance/i18n/id_ID.po
index 0a381c6..02cf92d 100644 (file)
--- a/addons/account_balance/i18n/id_ID.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/id_ID.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-24 11:20+0000\n"
 "Last-Translator: opix <inur.opix@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-12-22 08:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-03 01:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
@@ -23,15 +23,24 @@ msgid "Show Debit/Credit Information"
 msgstr "Tampilkan Informasi Debit/Kredit"
 
 #. module: account_balance
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,account_choice:0
+msgid "All accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
 #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,period_manner:0
 msgid "Entries Selection Based on"
 msgstr ""
 
 #. module: account_balance
-#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0
-#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
-msgid "Notification"
-msgstr "Pemberitahuan"
+#: help:account.balance.account.balance.report,init,select_account:0
+msgid "Keep empty for comparision to its parent"
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,period_manner:0
+msgid "Financial Period"
+msgstr ""
 
 #. module: account_balance
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance
@@ -75,6 +84,11 @@ msgid "Select Period(s)"
 msgstr "Pilihan Periode"
 
 #. module: account_balance
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,compare_pattern:0
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
 #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,compare_pattern:0
 msgid "Compare Selected Years In Terms Of"
 msgstr ""
@@ -85,14 +99,15 @@ msgid "Select Fiscal Year(s)(Maximum Three Years)"
 msgstr "Pilihlah tahun pembukuan(Max. 3 tahun)"
 
 #. module: account_balance
-#: model:ir.actions.wizard,name:account_balance.wizard_account_balance_report
-msgid "Account balance-Compare Years"
-msgstr "Neraca Saldo - Perbandingan Tahun"
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,period_manner:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
 
 #. module: account_balance
+#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0
 #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
-msgid "You have to select 'Landscape' option. Please Check it."
-msgstr ""
+msgid "Notification"
+msgstr "Pemberitahuan"
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,landscape:0
@@ -100,8 +115,13 @@ msgid "Show Report in Landscape Form"
 msgstr "Menampilakan Laporan dalam bentuk Lanscape"
 
 #. module: account_balance
-#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
-msgid "You can select maximum 3 years. Please check again."
+#: help:account.balance.account.balance.report,init,periods:0
+msgid "All periods if empty"
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,account_choice:0
+msgid "With balance is not equal to 0"
 msgstr ""
 
 #. module: account_balance
@@ -115,9 +135,16 @@ msgid "Select Period"
 msgstr "Pilihan Periode"
 
 #. module: account_balance
-#: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,periods:0
-msgid "Periods"
-msgstr "Periode"
+#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0
+msgid "Report Options"
+msgstr "Pilihan Laporan"
+
+#. module: account_balance
+#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
+msgid ""
+"3. You have selected 'Percentage' option with more than 2 years, but you "
+"have not selected landscape format."
+msgstr ""
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,zero_years,end:0
@@ -132,6 +159,16 @@ msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
 #. module: account_balance
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,compare_pattern:0
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,compare_pattern:0
+msgid "Don't Compare"
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
 #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,account_choice:0
 msgid "Show Accounts"
 msgstr "Menampilkan Akun-akun"
@@ -160,15 +197,18 @@ msgid "(If you do not select Fiscal year it will take all open fiscal year)"
 msgstr ""
 
 #. module: account_balance
+#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
+msgid "You can select maximum 3 years. Please check again."
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
 #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,select_account:0
 msgid "Select Reference Account(for  % comparision)"
 msgstr "Memilih Akun referensi (untuk perbandingan bentuk %)"
 
 #. module: account_balance
-#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
-msgid ""
-"3. You have selected 'Percentage' option with more than 2 years, but you "
-"have not selected landscape format."
+#: selection:account.balance.account.balance.report,init,account_choice:0
+msgid "With movements"
 msgstr ""
 
 #. module: account_balance
@@ -179,6 +219,11 @@ msgstr "Kode"
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
+msgid "You have to select 'Landscape' option. Please Check it."
+msgstr ""
+
+#. module: account_balance
+#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
 msgid ""
 "You might have done following mistakes. Please correct them and try again."
 msgstr ""
@@ -190,6 +235,11 @@ msgid "Account Information"
 msgstr "Informasi Akun"
 
 #. module: account_balance
+#: model:ir.actions.wizard,name:account_balance.wizard_account_balance_report
+msgid "Account balance-Compare Years"
+msgstr "Neraca Saldo - Perbandingan Tahun"
+
+#. module: account_balance
 #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,fiscalyear:0
 msgid "Fiscal year"
 msgstr "Tahun Pembukuan"
@@ -202,9 +252,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_balance
-#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0
-msgid "Report Options"
-msgstr "Pilihan Laporan"
+#: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,periods:0
+msgid "Periods"
+msgstr "Periode"
 
 #. module: account_balance
 #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,end:0