Launchpad automatic translations update.
[odoo/odoo.git] / addons / account / i18n / gu.po
index 33333eb..0a677b4 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-21 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15435)\n"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:report.invoice.created,residual:0
 msgid "Residual"
-msgstr "બાકી નીકળતી રકમ"
+msgstr ""
 
 #. module: account
 #: constraint:account.period:0
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "ખાતાકીય ચલણ"
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Children Definition"
-msgstr ""
+msgstr "આંતરીક વ્યાખ્યા"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:302
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "મૂળ"
 #: view:account.move.line.reconcile:0
 #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
 msgid "Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "reconcile"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,ref:0
@@ -171,17 +171,17 @@ msgstr ""
 #: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0
 #: field:account.fiscal.position.account.template,account_src_id:0
 msgid "Account Source"
-msgstr ""
+msgstr "ખ૤ત૤કીય  સ્ત્રોત"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
 msgid "All Analytic Entries"
-msgstr ""
+msgstr "તમામ વિશ્લેષક મુલ્યો"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
 msgid "Invoices Created Within Past 15 Days"
-msgstr ""
+msgstr "છેલ્લા ૧૫ દિવસમા બનાવવામા આવેલ ભરતિયા"
 
 #. module: account
 #: field:accounting.report,label_filter:0
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax
 msgid "account.tax"
-msgstr ""
+msgstr "ખાતુ.વેરો"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_select
@@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
-msgid "Generate Chart of Accounts from a Chart Template"
+msgid "Set Your Accounting Options"
 msgstr ""
 
 #. module: account