ids = ids[0]
mesurable = self.read(cr, uid, ids, ['state'], context, context)
if not ('encours', 'cree').__contains__(mesurable['state']):
ids = ids[0]
mesurable = self.read(cr, uid, ids, ['state'], context, context)
if not ('encours', 'cree').__contains__(mesurable['state']):