+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+" Clique para adicionar um novo Contrato.\n"
+" </p><p>\n"
+" Gira todos os seus contratos (leasing, seguros, etc), com os "
+"\n"
+" serviços relacionados, os custos. Odoo irá avisar "
+"automaticamente \n"
+" quando alguns contratos têm de ser renovados.\n"
+" </p><p>\n"
+" Cada contrato (por exemplo: leasing) pode incluir vários "
+"serviços \n"
+" (reparação, seguros, manutenção periódica).\n"
+" </p>\n"
+" "