+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like "
+#~ "this %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "El CIF/NIF sembla que no sigui correcte. Hauríeu d'haver introduït alguna "
+#~ "cosa com això %s"
+
+#~ msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
+#~ msgstr "Base CIF/NIF - Per comprovar la validesa dels CIF/NIF"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
+#~ msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Enable the VAT Number for the partner. Check the validity of that VAT "
+#~ "Number.\n"
+#~ "\n"
+#~ " This module follows the methods stated at http://sima-pc.com/nif.php "
+#~ "for\n"
+#~ " checking the validity of VAT Number assigned to partners in European "
+#~ "countries.\n"
+#~ " "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Permet la validació del CIF/NIF de les empreses. Comprova si el CIF/NIF "
+#~ "és un número vàlid.\n"
+#~ "\n"
+#~ " Aquest mòdul usa els mètodes especificats a http://sima-pc.com/nif.php "
+#~ "per\n"
+#~ " la validació del CIF/NIF assignat a les empreses dels països europeus.\n"
+#~ " "
+
+#, python-format
+#~ msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
+#~ msgstr "El CIF/NIF no és vàlid, hauria de començar amb el codi del país"