1 # Translation of OpenERP Server.
2 # This file containt the translation of the following modules:
7 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
8 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9 "POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:09:36+0000\n"
10 "PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:09:36+0000\n"
11 "Last-Translator: <>\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: \n"
19 #: selection:stock.location,allocation_method:0
24 #: field:stock.location,chained_location_id:0
25 msgid "Chained Location If Fixed"
29 #: selection:stock.location,icon:0
34 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_15
39 #: selection:stock.location,icon:0
44 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root
45 msgid "Stock Management"
49 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop
54 #: selection:stock.location,icon:0
55 msgid "STOCK_SORT_ASCENDING"
59 #: field:stock.production.lot.revision,indice:0
64 #: selection:stock.location,icon:0
65 msgid "STOCK_MEDIA_FORWARD"
69 #: selection:stock.location,icon:0
70 msgid "STOCK_ZOOM_100"
74 #: xsl:stock.location.overview:0
75 #: xsl:stock.location.overview.all:0
80 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking
81 msgid "Return packing"
85 #: field:product.category,property_stock_journal:0
90 #: wizard_view:stock.fill_inventory,init:0
91 msgid "Fill Inventory for specific location"
95 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list
96 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
97 #: field:stock.move,picking_id:0
98 #: field:stock.picking.move.wizard,picking_id:0
99 #: view:stock.picking:0
104 #: xsl:stock.location.overview:0
105 #: xsl:stock.location.overview.all:0
110 #: view:stock.picking:0
111 msgid "Products Received"
115 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree4
116 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4
117 msgid "Incoming Products"
121 #: field:stock.picking,name:0
122 #: field:stock.tracking,serial:0
127 #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0
128 msgid "Group by partner"
132 #: field:stock.picking,address_id:0
137 #: model:process.node,note:stock.process_node_packinginvoice0
138 msgid "Invoice based on deliveries"
142 #: help:product.product,track_incoming:0
143 msgid "Force to use a Production Lot during receptions"
147 #: field:stock.move,move_history_ids:0
148 #: field:stock.move,move_history_ids2:0
153 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot
154 #: field:stock.move,prodlot_id:0
155 #: field:stock.production.lot.revision,lot_id:0
156 #: field:stock.report.prodlots,prodlot_id:0
157 msgid "Production lot"
161 #: selection:stock.location,icon:0
166 #: selection:stock.location,icon:0
171 #: selection:stock.location,usage:0
172 msgid "Internal Location"
176 #: help:product.category,property_stock_journal:0
177 msgid "This journal will be used for the accounting move generated by stock move"
181 #: rml:stock.picking.list:0
186 #: selection:stock.location,icon:0
187 msgid "terp-administration"
196 #: selection:stock.move,state:0
197 #: selection:stock.picking,state:0
198 #: field:stock.production.lot,stock_available:0
208 #: wizard_view:stock.partial_picking,end2:0
209 msgid "Packing result"
213 #: selection:stock.location,icon:0
218 #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0
219 msgid "Location Output"
223 #: selection:stock.location,icon:0
224 msgid "STOCK_GOTO_TOP"
228 #: selection:stock.location,icon:0
233 #: selection:stock.location,icon:0
238 #: selection:stock.location,icon:0
239 msgid "terp-purchase"
243 #: selection:stock.location,icon:0
248 #: wizard_view:stock.location.products,init:0
249 msgid "(Keep empty to open the current situation)"
253 #: rml:stock.picking.list:0
258 #: view:stock.picking:0
259 msgid "Products Sent"
263 #: model:process.node,note:stock.process_node_productrecept0
264 msgid "Control invoices on receptions"
268 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree6
269 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree6
270 msgid "Internal Moves"
274 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company
279 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2
280 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree7
281 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree7
282 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_picking_waiting
283 msgid "Available Packings"
287 #: field:stock.move,product_packaging:0
292 #: rml:stock.picking.list:0
293 msgid "Order(Origin)"
297 #: field:stock.production.lot,name:0
302 #: field:stock.location,comment:0
303 #: view:stock.location:0
304 msgid "Additional Information"
308 #: selection:stock.location,icon:0
313 #: view:stock.production.lot.revision:0
314 msgid "Production Lot Revisions"
318 #: view:stock.location:0
319 msgid "Stock location"
323 #: field:stock.location,complete_name:0
324 #: field:stock.location,name:0
325 msgid "Location Name"
329 #: selection:stock.location,icon:0
330 msgid "STOCK_UNINDENT"
334 #: constraint:ir.model:0
335 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
339 #: view:stock.picking:0
340 msgid "Unreceived Products"
344 #: field:stock.production.lot,ref:0
345 msgid "Internal Ref."
349 #: field:stock.inventory,state:0
350 #: field:stock.move,state:0
351 #: field:stock.picking,state:0
356 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers
361 #: selection:stock.location,icon:0
362 msgid "STOCK_UNDERLINE"
366 #: view:stock.picking.move.wizard:0
371 #: wizard_field:stock.fill_inventory,init,recursive:0
372 msgid "Include all childs for the location"
376 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line
381 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form
382 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form
383 msgid "Production Lots"
387 #: rml:stock.picking.list:0
392 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form_new
393 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form_new
394 msgid "New Physical Inventory"
398 #: selection:stock.location,icon:0
403 #: selection:stock.location,icon:0
408 #: field:stock.move,auto_validate:0
409 msgid "Auto Validate"
413 #: rml:lot.location:0
414 #: field:stock.inventory.line,product_qty:0
415 #: field:stock.move,product_qty:0
416 #: field:stock.report.prodlots,name:0
421 #: view:stock.picking:0
426 #: field:stock.location,address_id:0
427 msgid "Location Address"
431 #: help:stock.move,prodlot_id:0
432 msgid "Production lot is used to put a serial number on the production"
436 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_13
437 msgid "Stock Level 1"
441 #: selection:stock.location,icon:0
442 msgid "STOCK_MEDIA_REWIND"
446 #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0
447 msgid "Location Input"
451 #: view:res.partner:0
452 msgid "Stock Properties"
456 #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0
461 #: model:stock.location,name:stock.location_procurement
466 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3
471 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form_draft
472 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form_draft
473 msgid "Draft Physical Inventories"
477 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form3
478 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form3
483 #: field:report.stock.lines.date,product_id:0
488 #: view:res.partner:0
489 msgid "Sales & Purchases"
493 #: model:process.node,name:stock.process_node_packinginvoice0
498 #: field:product.template,property_stock_inventory:0
499 msgid "Inventory Location"
503 #: help:product.product,track_production:0
504 msgid "Force to use a Production Lot during production order"
508 #: selection:stock.location,icon:0
513 #: help:product.template,property_stock_inventory:0
514 msgid "For the current product (template), this stock location will be used, instead of the default one, as the source location for stock moves generated when you do an inventory"
518 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree9
519 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree9
520 msgid "New Internal Packings"
524 #: help:product.category,property_stock_account_output_categ:0
525 msgid "This account will be used to value the output stock"
529 #: selection:stock.location,icon:0
530 msgid "STOCK_ZOOM_FIT"
534 #: field:stock.move,note:0
535 #: field:stock.picking,note:0
536 #: view:stock.picking:0
541 #: field:stock.tracking,move_ids:0
542 msgid "Moves tracked"
546 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all
547 msgid "Location Content (With childs)"
551 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_product_location_open
552 msgid "Stock by Location"
556 #: selection:stock.location,icon:0
557 msgid "STOCK_SAVE_AS"
561 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_report_prodlots
562 msgid "Stock report by production lots"
566 #: field:stock.location,stock_virtual:0
567 msgid "Virtual Stock"
571 #: selection:stock.location,usage:0
576 #: selection:stock.location,icon:0
577 msgid "STOCK_DIALOG_ERROR"
581 #: field:stock.location,parent_left:0
586 #: field:report.stock.lines.date,create_date:0
587 msgid "Latest Date of Inventory"
591 #: selection:stock.location,icon:0
596 #: model:process.transition,name:stock.process_transition_productrecept0
597 msgid "Product recept invoice"
601 #: selection:stock.location,icon:0
602 msgid "STOCK_GOTO_BOTTOM"
606 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form
607 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_form
608 msgid "New Reception Packing"
612 #: wizard_field:stock.move.track,init,quantity:0
613 msgid "Quantity per lot"
617 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
618 msgid "To be invoiced"
622 #: field:product.template,property_stock_production:0
623 msgid "Production Location"
627 #: selection:stock.location,icon:0
628 msgid "STOCK_GO_FORWARD"
632 #: field:stock.production.lot.revision,author_id:0
637 #: selection:stock.location,icon:0
638 msgid "STOCK_UNDELETE"
642 #: selection:stock.location,icon:0
643 msgid "STOCK_EXECUTE"
647 #: selection:stock.location,icon:0
648 msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
652 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
653 msgid "Manual Operation"
657 #: field:stock.picking,date_done:0
662 #: rml:stock.picking.list:0
663 msgid "Expected Shipping Date"
667 #: view:stock.tracking:0
668 msgid "Tracking/Serial"
672 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
673 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
674 msgid "Physical Inventory"
678 #: selection:stock.location,icon:0
679 msgid "STOCK_SELECT_FONT"
683 #: selection:stock.location,icon:0
688 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner
689 msgid "Partner Locations"
693 #: view:stock.tracking:0
694 msgid "Tracking Number"
698 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7
699 msgid "European Customers"
703 #: selection:stock.location,icon:0
708 #: rml:stock.picking.list:0
709 msgid "Packing List:"
714 #: code:addons/stock/stock.py:0
719 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move
725 #: code:addons/stock/stock.py:0
726 msgid "You can only delete draft moves."
730 #: view:stock.picking:0
731 msgid "Calendar View"
735 #: wizard_field:stock.location.products,init,from_date:0
740 #: rml:stock.picking.list:0
745 #: rml:stock.picking.list:0
746 msgid "Non Assigned Products:"
750 #: view:stock.picking:0
751 msgid "Invoice Control"
755 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot_revision
756 msgid "Production lot revisions"
760 #: view:stock.picking:0
765 #: selection:stock.move,state:0
766 #: selection:stock.picking,state:0
771 #: wizard_button:stock.move.split,init,split:0
776 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
777 #: view:stock.warehouse:0
782 #: selection:stock.location,icon:0
787 #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
792 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5
793 msgid "Generic IT Suppliers"
797 #: selection:stock.location,icon:0
802 #: field:report.stock.lines.date,id:0
803 msgid "Inventory Line Id"
807 #: selection:stock.location,icon:0
812 #: selection:stock.location,icon:0
813 msgid "STOCK_CONNECT"
817 #: selection:stock.location,icon:0
818 msgid "STOCK_GO_DOWN"
822 #: field:res.partner,property_stock_customer:0
823 #: selection:stock.location,usage:0
824 msgid "Customer Location"
828 #: selection:stock.location,icon:0
833 #: view:stock.inventory:0
834 msgid "General Informations"
838 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
843 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
844 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action2
845 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot4
846 msgid "Downstream traceability"
850 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14
851 msgid "Finished products"
855 #: field:stock.location,location_id:0
856 msgid "Parent Location"
860 #: field:stock.inventory,date:0
861 #: field:stock.tracking,date:0
866 #: wizard_button:inventory.merge.stock.zero,init,merge:0
871 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open
872 msgid "All Stock Moves"
876 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking
877 msgid "Stock Tracking Lots"
881 #: field:res.partner,property_stock_supplier:0
882 #: selection:stock.location,usage:0
883 msgid "Supplier Location"
887 #: selection:stock.location,icon:0
892 #: selection:stock.move,priority:0
897 #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0
898 msgid "This account will be used to value the input stock"
902 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2
903 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2
905 #: view:stock.picking:0
910 #: field:stock.move,date:0
915 #: selection:stock.picking,type:0
916 msgid "Sending Goods"
920 #: view:stock.picking:0
921 msgid "Cancel Availability"
925 #: field:stock.inventory,move_ids:0
926 msgid "Created Moves"
930 #: selection:stock.location,icon:0
931 msgid "STOCK_GO_BACK"
935 #: field:stock.move,tracking_id:0
940 #: wizard_button:stock.location.products,init,open:0
941 msgid "Open Products"
945 #: view:product.product:0
946 #: view:product.template:0
947 msgid "Counter-Part Locations Properties"
951 #: selection:stock.location,icon:0
952 msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
961 #: view:product.product:0
966 #: field:stock.location,allocation_method:0
967 msgid "Allocation Method"
971 #: view:stock.picking:0
976 #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0
977 msgid "Location Stock"
981 #: selection:stock.location,icon:0
986 #: model:process.transition,note:stock.process_transition_packinginvoice0
987 msgid "From Packing list, Create invoice."
992 #: code:addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
993 msgid "Merging is only allowed on draft inventories."
998 #: code:addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
999 msgid "Please select at least two inventories."
1003 #: wizard_view:stock.partial_picking,end2:0
1004 msgid "The packing has been successfully made !"
1008 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree5
1009 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree5
1010 msgid "Packings to Process"
1014 #: field:stock.move,address_id:0
1015 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0
1016 msgid "Dest. Address"
1020 #: selection:stock.location,icon:0
1025 #: selection:stock.location,icon:0
1026 msgid "STOCK_STRIKETHROUGH"
1030 #: xsl:stock.location.overview.all:0
1031 #: field:stock.incoterms,code:0
1036 #: selection:stock.location,icon:0
1037 msgid "terp-partner"
1041 #: selection:stock.location,icon:0
1042 msgid "STOCK_DIALOG_INFO"
1046 #: rml:stock.picking.list:0
1052 #: code:addons/stock/stock.py:0
1053 msgid "You can not remove a lot line !"
1057 #: wizard_button:stock.location.products,init,end:0
1058 #: wizard_button:stock.picking.make,init,end:0
1059 #: wizard_button:stock.move.split,init,end:0
1060 #: wizard_button:stock.partial_picking,init,end:0
1061 #: wizard_button:stock.return.picking,init,end:0
1062 #: wizard_button:stock.move.track,init,end:0
1063 #: wizard_button:stock.fill_inventory,init,end:0
1064 #: wizard_button:stock.invoice_onshipping,init,end:0
1065 #: wizard_button:inventory.merge,init,end:0
1066 #: wizard_button:inventory.merge.stock.zero,init,end:0
1067 #: selection:stock.picking,state:0
1068 #: view:stock.picking.move.wizard:0
1069 #: view:stock.move:0
1070 #: view:stock.picking:0
1075 #: view:stock.move:0
1076 #: view:stock.picking:0
1077 msgid "Split in production lots"
1081 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
1082 #: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
1083 #: field:stock.inventory,name:0
1084 #: selection:stock.location,usage:0
1089 #: wizard_view:stock.fill_inventory,init:0
1090 #: wizard_button:stock.fill_inventory,init,fill_inventory:0
1091 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.wizard_fill_inventory
1092 msgid "Fill Inventory"
1096 #: selection:stock.location,icon:0
1097 msgid "STOCK_MISSING_IMAGE"
1101 #: selection:stock.location,icon:0
1102 msgid "STOCK_SPELL_CHECK"
1106 #: xsl:stock.location.overview:0
1107 #: xsl:stock.location.overview.all:0
1108 #: field:stock.move,price_unit:0
1113 #: view:stock.picking:0
1114 msgid "Process Later"
1118 #: help:res.partner,property_stock_supplier:0
1119 msgid "This stock location will be used, instead of the default one, as the source location for goods you receive from the current partner"
1123 #: field:stock.warehouse,partner_address_id:0
1124 msgid "Owner Address"
1128 #: field:stock.location,parent_right:0
1129 msgid "Right Parent"
1133 #: field:stock.picking,origin:0
1134 msgid "Origin Reference"
1138 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form4
1139 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form4
1140 msgid "Available Moves"
1144 #: model:process.node,name:stock.process_node_productrecept0
1145 msgid "Product Recept"
1149 #: view:stock.inventory:0
1150 msgid "Confirm Inventory"
1154 #: constraint:ir.ui.view:0
1155 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
1159 #: selection:stock.location,icon:0
1160 msgid "STOCK_HARDDISK"
1164 #: field:stock.incoterms,name:0
1165 #: field:stock.move,name:0
1166 #: field:stock.picking.move.wizard,name:0
1167 #: field:stock.warehouse,name:0
1172 #: view:stock.inventory.line:0
1173 msgid "Stock Inventory Lines"
1177 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_calendar_delivery
1178 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_picking_calendar_delivery
1179 msgid "Calendar of Deliveries"
1183 #: rml:stock.picking.list:0
1188 #: view:stock.picking:0
1189 msgid "Input Packing List"
1193 #: selection:stock.location,icon:0
1198 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
1199 msgid "Automatic No Step Added"
1203 #: wizard_view:stock.location.products,init:0
1204 msgid "Stock Location Analysis"
1208 #: selection:stock.location,icon:0
1213 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
1214 msgid "Not from Packing"
1218 #: view:stock.location:0
1219 msgid "Chained Locations"
1223 #: model:stock.location,name:stock.location_inventory
1224 msgid "Inventory loss"
1228 #: selection:stock.location,icon:0
1229 msgid "STOCK_REFRESH"
1234 #: code:addons/stock/product.py:0
1239 #: selection:stock.location,icon:0
1244 #: wizard_view:stock.move.track,init:0
1245 msgid "Tracking a move"
1249 #: model:process.transition,note:stock.process_transition_productrecept0
1250 msgid "Create invoice from product recept"
1254 #: selection:stock.location,icon:0
1255 msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
1259 #: view:stock.picking:0
1264 #: selection:stock.location,icon:0
1265 msgid "STOCK_DIALOG_WARNING"
1269 #: selection:stock.location,icon:0
1270 msgid "STOCK_ZOOM_IN"
1274 #: selection:stock.location,icon:0
1275 msgid "STOCK_CONVERT"
1279 #: field:product.product,track_incoming:0
1280 msgid "Track Incomming Lots"
1284 #: field:stock.picking,move_lines:0
1285 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0
1290 #: xsl:stock.location.overview:0
1291 #: xsl:stock.location.overview.all:0
1296 #: field:stock.picking,type:0
1297 msgid "Shipping Type"
1301 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
1306 #: field:stock.picking,move_type:0
1307 msgid "Delivery Method"
1311 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking
1312 msgid "Partial packing"
1316 #: selection:stock.location,icon:0
1317 msgid "terp-calendar"
1321 #: selection:stock.location,icon:0
1322 msgid "STOCK_ITALIC"
1326 #: selection:stock.location,icon:0
1331 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard
1332 msgid "Fill From Unreceived Products"
1336 #: field:stock.move,move_dest_id:0
1341 #: field:stock.production.lot,revisions:0
1346 #: selection:stock.location,allocation_method:0
1351 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery
1352 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_picking_waiting_delivery
1353 msgid "Delivery Orders to Process"
1357 #: field:stock.move,priority:0
1362 #: rml:lot.location:0
1363 #: rml:stock.picking.list:0
1364 #: wizard_field:stock.fill_inventory,init,location_id:0
1365 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
1366 #: field:stock.inventory.line,location_id:0
1367 #: field:stock.picking,location_id:0
1368 #: field:stock.report.prodlots,location_id:0
1373 #: field:stock.picking,invoice_state:0
1374 msgid "Invoice Status"
1378 #: selection:stock.location,icon:0
1379 msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
1383 #: view:stock.inventory:0
1384 msgid "Cancel Inventory"
1388 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history
1389 msgid "Future Stock Forecast"
1393 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
1394 msgid "Fixed Location"
1398 #: field:stock.picking,min_date:0
1399 msgid "Planned Date"
1404 #: code:addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0
1405 msgid "No production sequence defined"
1409 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree
1410 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree
1411 msgid "Outgoing Products"
1415 #: selection:stock.location,icon:0
1416 msgid "STOCK_COLOR_PICKER"
1420 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location
1421 msgid "Lots by location"
1425 #: selection:stock.location,icon:0
1426 msgid "STOCK_DELETE"
1430 #: selection:stock.location,icon:0
1435 #: field:stock.production.lot,date:0
1436 msgid "Created Date"
1440 #: selection:stock.location,usage:0
1445 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3
1446 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree8
1447 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree3
1448 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree8
1449 msgid "Confirmed Packings Waiting Availability"
1453 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4
1454 msgid "Maxtor Suppliers"
1458 #: view:stock.picking:0
1459 msgid "Force Availability"
1463 #: wizard_view:stock.location.products,init:0
1464 msgid "View Stock of Products"
1468 #: help:product.product,track_outgoing:0
1469 msgid "Force to use a Production Lot during deliveries"
1473 #: selection:stock.location,icon:0
1474 msgid "STOCK_SORT_DESCENDING"
1478 #: selection:stock.location,icon:0
1479 msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW"
1483 #: wizard_button:inventory.merge,init,merge:0
1488 #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0
1493 #: selection:stock.location,icon:0
1498 #: selection:stock.location,icon:0
1499 msgid "STOCK_PROPERTIES"
1503 #: field:stock.location,stock_real:0
1508 #: view:product.template:0
1513 #: wizard_view:stock.invoice_onshipping,init:0
1514 msgid "Create invoices"
1518 #: rml:stock.picking.list:0
1523 #: wizard_view:inventory.merge.stock.zero,init:0
1524 msgid "Set Stock to Zero"
1528 #: field:stock.move,product_uos_qty:0
1529 msgid "Quantity (UOS)"
1533 #: field:stock.location,usage:0
1534 msgid "Location type"
1538 #: view:stock.move:0
1539 msgid "Set Available"
1543 #: wizard_view:stock.picking.make,init:0
1544 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.make_picking
1545 msgid "Make packing"
1549 #: field:stock.picking,backorder_id:0
1554 #: selection:stock.location,icon:0
1555 msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
1559 #: selection:stock.location,icon:0
1560 msgid "STOCK_REMOVE"
1564 #: field:stock.incoterms,active:0
1565 #: field:stock.location,active:0
1566 #: field:stock.picking,active:0
1567 #: field:stock.tracking,active:0
1572 #: view:product.template:0
1578 #: code:addons/stock/stock.py:0
1579 msgid "Error, no partner !"
1583 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
1584 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
1585 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterms_tree
1586 #: view:stock.incoterms:0
1591 #: selection:stock.location,icon:0
1592 msgid "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
1596 #: selection:stock.location,icon:0
1597 msgid "STOCK_ZOOM_OUT"
1601 #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0
1602 msgid "Tracking prefix"
1606 #: selection:stock.location,allocation_method:0
1611 #: selection:stock.location,icon:0
1612 msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
1616 #: selection:stock.location,icon:0
1621 #: view:product.category:0
1622 msgid "Accounting Stock Properties"
1626 #: selection:stock.location,icon:0
1631 #: selection:stock.location,icon:0
1636 #: selection:stock.inventory,state:0
1637 #: selection:stock.move,state:0
1638 #: selection:stock.picking,state:0
1643 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_futur_open
1644 msgid "Futur Stock Moves"
1648 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual
1649 msgid "Virtual Locations"
1653 #: selection:stock.location,icon:0
1654 msgid "STOCK_GOTO_FIRST"
1658 #: view:stock.move:0
1659 #: view:stock.picking:0
1660 msgid "Move Information"
1664 #: field:stock.inventory,date_done:0
1670 #: code:addons/stock/stock.py:0
1671 msgid "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
1675 #: selection:stock.move,priority:0
1680 #: selection:stock.location,icon:0
1685 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form
1686 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_warehouse_form
1691 #: help:stock.move,tracking_id:0
1692 msgid "Tracking lot is the code that will be put on the logistic unit/pallet"
1696 #: selection:stock.location,icon:0
1701 #: view:stock.picking:0
1702 msgid "Split move lines in two"
1706 #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,journal_id:0
1707 msgid "Destination Journal"
1711 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_production_lot_2_stock_report_prodlots
1712 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock
1717 #: xsl:stock.location.overview:0
1718 #: xsl:stock.location.overview.all:0
1719 #: rml:lot.location:0
1720 #: field:stock.inventory.line,product_id:0
1721 #: field:stock.move,product_id:0
1722 #: field:stock.production.lot,product_id:0
1723 #: field:stock.report.prodlots,product_id:0
1728 #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0
1733 #: field:stock.picking,auto_picking:0
1734 msgid "Auto-Packing"
1738 #: field:stock.move,product_uos:0
1743 #: field:stock.location,posz:0
1748 #: field:stock.inventory.line,product_uom:0
1749 #: field:stock.move,product_uom:0
1754 #: xsl:stock.location.overview:0
1755 #: xsl:stock.location.overview.all:0
1760 #: field:stock.location,posx:0
1761 msgid "Corridor (X)"
1765 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers
1770 #: selection:stock.location,icon:0
1771 msgid "STOCK_JUMP_TO"
1775 #: selection:stock.location,icon:0
1780 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview
1781 msgid "Location Overview"
1785 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.location_product
1786 msgid "Products by Location"
1790 #: selection:stock.location,icon:0
1795 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.move_split
1796 msgid "Split move line"
1800 #: selection:stock.location,icon:0
1805 #: selection:stock.location,icon:0
1810 #: field:stock.location,chained_delay:0
1811 msgid "Chained Delay (days)"
1815 #: field:stock.move,location_id:0
1816 msgid "Source Location"
1820 #: view:product.template:0
1821 msgid "Accounting Entries"
1825 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery
1826 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree3_delivery
1827 msgid "Futur Delivery Orders"
1831 #: selection:stock.location,icon:0
1832 msgid "STOCK_MEDIA_PAUSE"
1836 #: view:product.product:0
1841 #: selection:stock.picking,move_type:0
1846 #: field:product.product,track_outgoing:0
1847 msgid "Track Outging Lots"
1851 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date
1852 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date
1853 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date
1854 #: view:report.stock.lines.date:0
1855 msgid "Dates of Inventories"
1859 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form
1860 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form
1861 msgid "Tracking Lots"
1865 #: selection:stock.location,icon:0
1870 #: view:stock.inventory:0
1871 msgid "Lot Inventory"
1875 #: help:stock.location,chained_auto_packing:0
1876 msgid "This is used only if you selected a chained location type.\n"
1877 "The 'Automatic Move' value will create a stock move after the current one that will be validated automatically. With 'Manual Operation', the stock move has to be validated by a worker. With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original move."
1881 #: field:stock.location,icon:0
1886 #: field:stock.tracking,name:0
1891 #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0
1892 #: wizard_button:stock.move.track,init,track:0
1897 #: help:product.template,property_stock_account_input:0
1898 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value input stock"
1902 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8
1903 msgid "Non European Customers"
1908 #: code:addons/stock/stock.py:0
1909 #: code:addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0
1914 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components
1919 #: wizard_view:inventory.merge,init:0
1920 msgid "Do you want to merge theses inventories ?"
1924 #: field:stock.picking,max_date:0
1925 msgid "Max. Planned Date"
1929 #: view:stock.inventory:0
1930 msgid "Posted Inventory"
1934 #: selection:stock.picking,type:0
1935 msgid "Getting Goods"
1939 #: selection:stock.location,icon:0
1940 msgid "STOCK_MEDIA_PLAY"
1944 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery
1945 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree_delivery
1946 msgid "Delivery Orders"
1950 #: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
1951 #: field:product.template,property_stock_account_input:0
1952 msgid "Stock Input Account"
1956 #: selection:stock.location,icon:0
1961 #: help:res.partner,property_stock_customer:0
1962 msgid "This stock location will be used, instead of the default one, as the destination location for goods you send to this partner"
1966 #: selection:stock.move,state:0
1967 #: selection:stock.picking,state:0
1972 #: selection:stock.location,icon:0
1973 msgid "STOCK_MEDIA_RECORD"
1977 #: selection:stock.location,icon:0
1978 msgid "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
1982 #: view:stock.move:0
1987 #: view:stock.picking:0
1988 msgid "Check Availability"
1992 #: wizard_view:inventory.merge,init:0
1993 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.wizard_merge_inventory
1994 msgid "Merge inventories"
1998 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_tree
1999 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_tree
2000 msgid "Stock Locations Structure"
2004 #: selection:stock.location,icon:0
2005 msgid "STOCK_DISCONNECT"
2009 #: help:product.template,property_stock_account_output:0
2010 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value output stock"
2014 #: wizard_view:inventory.merge.stock.zero,init:0
2015 msgid "Set Stocks to Zero"
2019 #: model:ir.ui.menu,name:stock.next_id_61
2024 #: wizard_button:stock.invoice_onshipping,init,create_invoice:0
2025 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.wizard_invoice_onshipping
2026 msgid "Create invoice"
2030 #: selection:stock.location,icon:0
2031 msgid "STOCK_NETWORK"
2035 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_configuration
2036 msgid "Configuration"
2040 #: selection:stock.location,icon:0
2041 msgid "STOCK_MEDIA_STOP"
2045 #: selection:stock.location,icon:0
2046 msgid "terp-project"
2050 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_report_prodlots_form
2051 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_product_2_stock_report_prodlots
2052 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_location_2_stock_report_prodlots
2053 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_report_prodlots
2054 #: view:stock.report.prodlots:0
2055 msgid "Stock by Lots"
2059 #: selection:stock.location,icon:0
2060 msgid "STOCK_PREFERENCES"
2064 #: field:stock.location,chained_auto_packing:0
2065 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
2066 msgid "Automatic Move"
2070 #: selection:stock.move,state:0
2075 #: selection:stock.location,icon:0
2076 msgid "STOCK_GOTO_LAST"
2080 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
2085 #: selection:stock.location,icon:0
2086 msgid "STOCK_DIRECTORY"
2090 #: help:product.template,property_stock_production:0
2091 msgid "For the current product (template), this stock location will be used, instead of the default one, as the source location for stock moves generated by production orders"
2095 #: view:stock.picking.move.wizard:0
2100 #: selection:stock.picking,type:0
2105 #: selection:stock.inventory,state:0
2106 #: selection:stock.move,state:0
2107 #: selection:stock.picking,state:0
2112 #: selection:stock.location,icon:0
2113 msgid "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
2117 #: field:stock.location,posy:0
2122 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.wizard_merge_inventory_zero
2123 msgid "Set Stock to 0"
2127 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all
2128 #: wizard_field:stock.picking.make,init,pickings:0
2129 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_all
2134 #: model:process.transition,name:stock.process_transition_packinginvoice0
2135 msgid "Packing Invoice"
2139 #: view:stock.location:0
2140 msgid "Localisation"
2144 #: wizard_view:inventory.merge.stock.zero,init:0
2145 msgid "Do you want to set stocks to zero ?"
2149 #: selection:stock.picking,move_type:0
2150 msgid "Direct Delivery"
2154 #: selection:stock.location,icon:0
2155 msgid "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
2159 #: field:product.product,track_production:0
2160 msgid "Track Production Lots"
2164 #: field:product.template,property_stock_procurement:0
2165 msgid "Procurement Location"
2169 #: help:product.template,property_stock_procurement:0
2170 msgid "For the current product (template), this stock location will be used, instead of the default one, as the source location for stock moves generated by procurements"
2174 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_move_wizard
2175 msgid "stock.picking.move.wizard"
2179 #: view:stock.production.lot:0
2180 #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking
2181 msgid "Production Lot"
2185 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability
2186 #: model:ir.ui.menu,name:stock.next_id_62
2187 msgid "Traceability"
2191 #: field:stock.picking,date:0
2196 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
2197 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form
2202 #: view:stock.picking:0
2203 msgid "General Information"
2207 #: field:stock.production.lot.revision,date:0
2208 msgid "Revision date"
2212 #: selection:stock.location,icon:0
2213 msgid "terp-product"
2217 #: wizard_button:stock.partial_picking,end2,end:0
2222 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels
2223 msgid "Print Item Labels"
2227 #: view:stock.move:0
2232 #: field:stock.move,location_dest_id:0
2233 #: field:stock.picking,location_dest_id:0
2234 msgid "Dest. Location"
2238 #: field:stock.move,date_planned:0
2239 msgid "Scheduled date"
2243 #: field:stock.location,account_id:0
2244 msgid "Inventory Account"
2248 #: wizard_field:stock.location.products,init,to_date:0
2253 #: selection:stock.location,usage:0
2254 #: model:stock.location,name:stock.location_production
2259 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability_low
2264 #: field:stock.location,child_ids:0
2269 #: rml:stock.picking.list:0
2270 #: field:stock.production.lot.revision,description:0
2275 #: selection:stock.location,icon:0
2276 msgid "STOCK_INDENT"
2280 #: selection:stock.picking,type:0
2285 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
2286 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action4
2287 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot2
2288 msgid "Upstream traceability"
2292 #: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
2293 #: field:product.template,property_stock_account_output:0
2294 msgid "Stock Output Account"
2298 #: field:stock.location,chained_location_type:0
2299 msgid "Chained Location Type"
2303 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
2308 #: field:stock.production.lot.revision,name:0
2309 msgid "Revision name"
2313 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output
2318 #: selection:stock.location,icon:0
2319 msgid "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
2323 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line
2324 msgid "Inventory line"
2328 #: view:stock.picking:0
2333 #: selection:stock.location,icon:0
2334 msgid "STOCK_MEDIA_NEXT"
2338 #: view:stock.move:0
2339 #: view:stock.picking:0
2344 #: selection:stock.location,icon:0
2349 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations
2350 msgid "Physical Locations"