1 # Translation of OpenERP Server.
2 # This file contains the translation of the following modules:
7 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9 "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
10 "PO-Revision-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
11 "Last-Translator: <>\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: \n"
19 #: field:hr.payslip.line,condition_select:0
20 #: field:hr.salary.rule,condition_select:0
21 msgid "Condition Based on"
25 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
30 #: field:hr.payslip.line,rate:0
35 #: view:hr.payslip.line:0
36 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category
37 #: report:paylip.details:0
38 msgid "Salary Rule Category"
42 #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
43 msgid "Number of Days"
47 #: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0
48 msgid "Linking a salary category to its parent is used only for the reporting purpose."
53 #: view:hr.payslip.line:0
54 #: view:hr.salary.rule:0
64 #: field:hr.payslip.line,input_ids:0
65 #: view:hr.salary.rule:0
66 #: field:hr.salary.rule,input_ids:0
71 #: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0
72 #: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0
73 msgid "Parent Salary Rule"
78 #: field:hr.employee,slip_ids:0
80 #: view:hr.payslip.run:0
81 #: field:hr.payslip.run,slip_ids:0
82 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
87 #: field:hr.payroll.structure,parent_id:0
88 #: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0
93 #: field:hr.contribution.register,company_id:0
94 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0
95 #: field:hr.payslip,company_id:0
96 #: field:hr.payslip.line,company_id:0
97 #: field:hr.salary.rule,company_id:0
98 #: field:hr.salary.rule.category,company_id:0
102 #. module: hr_payroll
107 #. module: hr_payroll
109 #: view:hr.payslip.run:0
113 #. module: hr_payroll
114 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule
115 msgid "hr.salary.rule"
118 #. module: hr_payroll
120 #: view:hr.payslip.run:0
124 #. module: hr_payroll
125 #: field:hr.payslip,payslip_run_id:0
126 #: view:hr.payslip.run:0
127 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run
128 msgid "Payslip Batches"
131 #. module: hr_payroll
132 #: view:hr.payslip.employees:0
133 msgid "This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the dates and credit note specified on Payslips Run."
136 #. module: hr_payroll
137 #: report:contribution.register.lines:0
138 #: report:paylip.details:0
140 msgid "Quantity/Rate"
143 #. module: hr_payroll
144 #: view:hr.salary.rule:0
145 msgid "Children Definition"
148 #. module: hr_payroll
149 #: field:hr.payslip.input,payslip_id:0
150 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
151 #: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0
152 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
157 #. module: hr_payroll
158 #: view:hr.payslip.employees:0
162 #. module: hr_payroll
163 #: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
164 #: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
165 msgid "result will be affected to a variable"
168 #. module: hr_payroll
169 #: report:contribution.register.lines:0
173 #. module: hr_payroll
174 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
175 msgid "All Children Rules"
178 #. module: hr_payroll
180 #: view:hr.salary.rule:0
184 #. module: hr_payroll
185 #: constraint:hr.payslip:0
186 msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
189 #. module: hr_payroll
190 #: view:hr.salary.rule.category:0
194 #. module: hr_payroll
195 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:871
196 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:876
197 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:882
198 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:899
199 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:905
204 #. module: hr_payroll
205 #: report:contribution.register.lines:0
206 #: field:hr.payslip.input,amount:0
207 #: field:hr.payslip.line,amount:0
208 #: report:paylip.details:0
213 #. module: hr_payroll
215 #: view:hr.payslip.line:0
216 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
220 #. module: hr_payroll
222 msgid "Other Information"
225 #. module: hr_payroll
226 #: field:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0
227 msgid "Link your payroll to accounting system"
230 #. module: hr_payroll
231 #: help:hr.payslip.line,amount_select:0
232 #: help:hr.salary.rule,amount_select:0
233 msgid "The computation method for the rule amount."
236 #. module: hr_payroll
237 #: view:payslip.lines.contribution.register:0
238 msgid "Contribution Register's Payslip Lines"
241 #. module: hr_payroll
242 #: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52
247 #. module: hr_payroll
248 #: report:paylip.details:0
249 msgid "Details by Salary Rule Category:"
252 #. module: hr_payroll
253 #: report:paylip.details:0
258 #. module: hr_payroll
259 #: field:hr.payroll.structure,code:0
260 #: field:hr.payslip,number:0
261 #: report:paylip.details:0
266 #. module: hr_payroll
271 #. module: hr_payroll
272 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:432
274 msgid "Normal Working Days paid at 100%"
277 #. module: hr_payroll
278 #: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0
279 #: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0
280 msgid "Maximum Range"
283 #. module: hr_payroll
284 #: report:paylip.details:0
286 msgid "Identification No"
289 #. module: hr_payroll
290 #: field:hr.payslip,struct_id:0
294 #. module: hr_payroll
295 #: field:hr.contribution.register,partner_id:0
299 #. module: hr_payroll
301 msgid "Total Working Days"
304 #. module: hr_payroll
305 #: constraint:hr.payroll.structure:0
306 msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure."
309 #. module: hr_payroll
310 #: help:hr.payslip.line,code:0
311 #: help:hr.salary.rule,code:0
312 msgid "The code of salary rules can be used as reference in computation of other rules. In that case, it is case sensitive."
315 #. module: hr_payroll
316 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
320 #. module: hr_payroll
325 #. module: hr_payroll
330 #. module: hr_payroll
331 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form
332 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
333 " Click to add a new contribution register.\n"
335 " A contribution register is a third party involved in the salary\n"
336 " payment of the employees. It can be the social security, the\n"
337 " estate or anyone that collect or inject money on payslips.\n"
342 #. module: hr_payroll
343 #: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0
344 #: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0
345 msgid "The maximum amount, applied for this rule."
348 #. module: hr_payroll
349 #: help:hr.payslip.line,condition_python:0
350 #: help:hr.salary.rule,condition_python:0
351 msgid "Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify condition like basic > 1000."
354 #. module: hr_payroll
355 #: report:contribution.register.lines:0
356 #: report:paylip.details:0
357 msgid "Register Name"
360 #. module: hr_payroll
361 #: view:hr.payslip.employees:0
362 msgid "Payslips by Employees"
365 #. module: hr_payroll
366 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
370 #. module: hr_payroll
371 #: selection:hr.payslip,state:0
375 #. module: hr_payroll
376 #: help:hr.salary.rule,quantity:0
377 msgid "It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days."
380 #. module: hr_payroll
381 #: view:hr.salary.rule:0
382 msgid "Search Salary Rule"
385 #. module: hr_payroll
386 #: field:hr.payslip,employee_id:0
387 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
388 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
392 #. module: hr_payroll
393 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
394 msgid "Semi-annually"
397 #. module: hr_payroll
398 #: report:paylip.details:0
403 #. module: hr_payroll
404 #: view:hr.payslip.run:0
405 msgid "Search Payslip Batches"
408 #. module: hr_payroll
409 #: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
410 #: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
411 msgid "Percentage based on"
414 #. module: hr_payroll
415 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:90
420 #. module: hr_payroll
421 #: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0
422 msgid "Create journal entries from payslips"
425 #. module: hr_payroll
426 #: field:hr.payslip,paid:0
427 msgid "Made Payment Order ? "
430 #. module: hr_payroll
431 #: report:contribution.register.lines:0
432 msgid "PaySlip Lines by Contribution Register"
435 #. module: hr_payroll
437 #: field:hr.payslip,line_ids:0
438 #: view:hr.payslip.line:0
439 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines
440 msgid "Payslip Lines"
443 #. module: hr_payroll
445 msgid "Miscellaneous"
448 #. module: hr_payroll
449 #: selection:hr.payslip,state:0
453 #. module: hr_payroll
454 #: view:hr.payroll.structure:0
455 #: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0
456 #: view:hr.salary.rule:0
457 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form
458 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form
462 #. module: hr_payroll
463 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:341
468 #. module: hr_payroll
469 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register
470 msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers"
473 #. module: hr_payroll
475 #: selection:hr.payslip,state:0
476 #: view:hr.payslip.run:0
480 #. module: hr_payroll
481 #: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0
482 #: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0
483 msgid "Appears on Payslip"
486 #. module: hr_payroll
487 #: field:hr.payslip.line,amount_fix:0
488 #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0
489 #: field:hr.salary.rule,amount_fix:0
490 #: selection:hr.salary.rule,amount_select:0
494 #. module: hr_payroll
495 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:370
500 #. module: hr_payroll
501 #: help:hr.payslip.line,active:0
502 #: help:hr.salary.rule,active:0
503 msgid "If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary rule without removing it."
506 #. module: hr_payroll
507 #: field:hr.payslip,state:0
508 #: field:hr.payslip.run,state:0
512 #. module: hr_payroll
514 msgid "Worked Days & Inputs"
517 #. module: hr_payroll
518 #: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0
519 msgid "Details by Salary Rule Category"
522 #. module: hr_payroll
523 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register
524 msgid "PaySlip Lines"
527 #. module: hr_payroll
528 #: help:hr.payslip.line,register_id:0
529 #: help:hr.salary.rule,register_id:0
530 msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees."
533 #. module: hr_payroll
534 #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0
535 msgid "Number of Hours"
538 #. module: hr_payroll
540 msgid "PaySlip Batch"
543 #. module: hr_payroll
544 #: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0
545 #: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0
546 msgid "Minimum Range"
549 #. module: hr_payroll
550 #: field:hr.payslip.line,child_ids:0
551 #: field:hr.salary.rule,child_ids:0
552 msgid "Child Salary Rule"
555 #. module: hr_payroll
556 #: report:contribution.register.lines:0
557 #: field:hr.payslip,date_to:0
558 #: field:hr.payslip.run,date_end:0
559 #: report:paylip.details:0
561 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0
565 #. module: hr_payroll
566 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
567 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
571 #. module: hr_payroll
572 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree
573 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree
574 msgid "Salary Structures Hierarchy"
577 #. module: hr_payroll
578 #: help:hr.employee,total_wage:0
579 msgid "Sum of all current contract's wage of employee."
582 #. module: hr_payroll
587 #. module: hr_payroll
588 #: field:hr.payslip,credit_note:0
589 #: field:hr.payslip.run,credit_note:0
593 #. module: hr_payroll
595 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines
596 msgid "Payslip Computation Details"
599 #. module: hr_payroll
600 #: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0
601 #: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0
602 msgid "Used to display the salary rule on payslip."
605 #. module: hr_payroll
606 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input
607 msgid "Payslip Input"
610 #. module: hr_payroll
611 #: view:hr.salary.rule.category:0
612 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category
613 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category
614 msgid "Salary Rule Categories"
617 #. module: hr_payroll
619 msgid "Cancel Payslip"
622 #. module: hr_payroll
623 #: help:hr.payslip.input,contract_id:0
624 #: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0
625 msgid "The contract for which applied this input"
628 #. module: hr_payroll
629 #: view:hr.salary.rule:0
633 #. module: hr_payroll
634 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:899
636 msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)."
639 #. module: hr_payroll
640 #: help:hr.payslip.input,amount:0
641 msgid "It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of basic salary for per product can defined in expression like result = inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01."
644 #. module: hr_payroll
645 #: view:hr.payslip.line:0
646 #: field:hr.payslip.line,amount_select:0
647 #: field:hr.salary.rule,amount_select:0
651 #. module: hr_payroll
652 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
653 #: view:hr.salary.rule:0
654 #: field:hr.salary.rule,category_id:0
658 #. module: hr_payroll
659 #: view:hr.salary.rule:0
660 msgid "Company Contribution"
663 #. module: hr_payroll
664 #: help:hr.payslip.run,credit_note:0
665 msgid "If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund payslips."
668 #. module: hr_payroll
669 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:876
671 msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)."
674 #. module: hr_payroll
675 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form
676 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view
677 msgid "Salary Structures"
680 #. module: hr_payroll
681 #: view:hr.payslip.run:0
682 msgid "Draft Payslip Batches"
685 #. module: hr_payroll
687 #: selection:hr.payslip,state:0
688 #: view:hr.payslip.run:0
689 #: selection:hr.payslip.run,state:0
693 #. module: hr_payroll
694 #: report:contribution.register.lines:0
695 #: field:hr.payslip,date_from:0
696 #: field:hr.payslip.run,date_start:0
697 #: report:paylip.details:0
699 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0
703 #. module: hr_payroll
704 #: view:hr.payslip.run:0
705 msgid "Done Payslip Batches"
708 #. module: hr_payroll
709 #: report:paylip.details:0
710 msgid "Payslip Lines by Contribution Register:"
713 #. module: hr_payroll
714 #: view:hr.salary.rule:0
718 #. module: hr_payroll
719 #: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0
720 #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0
721 #: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0
722 #: selection:hr.salary.rule,amount_select:0
723 msgid "Percentage (%)"
726 #. module: hr_payroll
727 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:871
729 msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)."
732 #. module: hr_payroll
737 #. module: hr_payroll
738 #: view:hr.payroll.structure:0
739 msgid "Employee Function"
742 #. module: hr_payroll
743 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report
744 msgid "Employee PaySlip"
747 #. module: hr_payroll
748 #: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0
752 #. module: hr_payroll
753 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report
754 msgid "PaySlip Details"
757 #. module: hr_payroll
759 msgid "Compute Sheet"
762 #. module: hr_payroll
763 #: field:hr.payslip.line,active:0
764 #: field:hr.salary.rule,active:0
768 #. module: hr_payroll
769 #: view:hr.salary.rule:0
773 #. module: hr_payroll
774 #: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0
775 #: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0
776 msgid "The minimum amount, applied for this rule."
779 #. module: hr_payroll
780 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
781 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
782 msgid "Python Expression"
785 #. module: hr_payroll
786 #: report:paylip.details:0
791 #. module: hr_payroll
796 #. module: hr_payroll
797 #: report:paylip.details:0
799 msgid "Authorized Signature"
802 #. module: hr_payroll
803 #: field:hr.payslip,contract_id:0
804 #: field:hr.payslip.input,contract_id:0
805 #: field:hr.payslip.line,contract_id:0
806 #: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0
807 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
811 #. module: hr_payroll
812 #: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52
814 msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)."
817 #. module: hr_payroll
818 #: report:paylip.details:0
823 #. module: hr_payroll
824 #: field:hr.contract,schedule_pay:0
825 msgid "Scheduled Pay"
828 #. module: hr_payroll
829 #: field:hr.payslip.line,condition_python:0
830 #: field:hr.salary.rule,condition_python:0
831 msgid "Python Condition"
834 #. module: hr_payroll
835 #: view:hr.contribution.register:0
839 #. module: hr_payroll
840 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:351
842 msgid "Refund Payslip"
845 #. module: hr_payroll
846 #: field:hr.rule.input,input_id:0
847 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input
848 msgid "Salary Rule Input"
851 #. module: hr_payroll
852 #: field:hr.payslip.line,quantity:0
853 #: field:hr.salary.rule,quantity:0
857 #. module: hr_payroll
862 #. module: hr_payroll
863 #: report:contribution.register.lines:0
864 #: field:hr.payslip.input,code:0
865 #: field:hr.payslip.line,code:0
866 #: field:hr.payslip.worked_days,code:0
867 #: field:hr.rule.input,code:0
868 #: field:hr.salary.rule,code:0
869 #: field:hr.salary.rule.category,code:0
870 #: report:paylip.details:0
875 #. module: hr_payroll
876 #: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0
877 #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0
878 #: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0
879 #: selection:hr.salary.rule,amount_select:0
883 #. module: hr_payroll
884 #: field:hr.payslip.input,sequence:0
885 #: field:hr.payslip.line,sequence:0
886 #: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0
887 #: field:hr.salary.rule,sequence:0
891 #. module: hr_payroll
896 #. module: hr_payroll
897 #: view:hr.payslip.run:0
901 #. module: hr_payroll
902 #: view:hr.salary.rule:0
906 #. module: hr_payroll
907 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:674
909 msgid "Salary Slip of %s for %s"
912 #. module: hr_payroll
913 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
914 msgid "Generate payslips for all selected employees"
917 #. module: hr_payroll
918 #: field:hr.contract,struct_id:0
919 #: view:hr.payroll.structure:0
921 #: view:hr.payslip.line:0
922 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
923 msgid "Salary Structure"
926 #. module: hr_payroll
927 #: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0
928 msgid "Register Line"
931 #. module: hr_payroll
932 #: view:hr.payslip.run:0
933 #: selection:hr.payslip.run,state:0
937 #. module: hr_payroll
938 #: help:hr.payslip,struct_id:0
939 msgid "Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period"
942 #. module: hr_payroll
943 #: field:hr.payroll.structure,children_ids:0
944 #: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0
948 #. module: hr_payroll
949 #: help:hr.payslip,credit_note:0
950 msgid "Indicates this payslip has a refund of another"
953 #. module: hr_payroll
954 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
958 #. module: hr_payroll
959 #: report:paylip.details:0
960 msgid "Pay Slip Details"
963 #. module: hr_payroll
964 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form
965 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree
966 msgid "Employee Payslips"
969 #. module: hr_payroll
970 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_config_settings
971 msgid "hr.config.settings"
974 #. module: hr_payroll
975 #: view:hr.payslip.line:0
976 #: field:hr.payslip.line,register_id:0
977 #: field:hr.salary.rule,register_id:0
978 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register
979 msgid "Contribution Register"
982 #. module: hr_payroll
983 #: view:payslip.lines.contribution.register:0
987 #. module: hr_payroll
988 #: view:hr.payslip.line:0
992 #. module: hr_payroll
997 #. module: hr_payroll
999 msgid "Search Payslips"
1002 #. module: hr_payroll
1003 #: view:hr.payslip.run:0
1004 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree
1005 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run
1006 msgid "Payslips Batches"
1009 #. module: hr_payroll
1010 #: view:hr.contribution.register:0
1011 #: field:hr.contribution.register,note:0
1012 #: field:hr.payroll.structure,note:0
1013 #: field:hr.payslip,name:0
1014 #: field:hr.payslip,note:0
1015 #: field:hr.payslip.input,name:0
1016 #: field:hr.payslip.line,note:0
1017 #: field:hr.payslip.worked_days,name:0
1018 #: field:hr.rule.input,name:0
1019 #: view:hr.salary.rule:0
1020 #: field:hr.salary.rule,note:0
1021 #: field:hr.salary.rule.category,note:0
1025 #. module: hr_payroll
1026 #: field:hr.employee,total_wage:0
1027 msgid "Total Basic Salary"
1030 #. module: hr_payroll
1031 #: view:hr.contribution.register:0
1032 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form
1033 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form
1034 msgid "Contribution Registers"
1037 #. module: hr_payroll
1038 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
1039 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
1040 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
1044 #. module: hr_payroll
1045 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register
1046 msgid "PaySlip Lines By Conribution Register"
1049 #. module: hr_payroll
1050 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:370
1052 msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!"
1055 #. module: hr_payroll
1056 #: report:paylip.details:0
1061 #. module: hr_payroll
1062 #: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0
1063 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
1064 msgid "Payslip Worked Days"
1067 #. module: hr_payroll
1068 #: view:hr.salary.rule.category:0
1069 msgid "Salary Categories"
1072 #. module: hr_payroll
1073 #: report:contribution.register.lines:0
1074 #: field:hr.contribution.register,name:0
1075 #: field:hr.payroll.structure,name:0
1076 #: field:hr.payslip.line,name:0
1077 #: field:hr.payslip.run,name:0
1078 #: field:hr.salary.rule,name:0
1079 #: field:hr.salary.rule.category,name:0
1080 #: report:paylip.details:0
1085 #. module: hr_payroll
1086 #: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0
1087 #: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0
1088 msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%"
1091 #. module: hr_payroll
1092 #: view:hr.payroll.structure:0
1093 msgid "Payroll Structures"
1096 #. module: hr_payroll
1097 #: view:hr.payslip:0
1098 #: view:hr.payslip.employees:0
1099 #: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0
1100 #: view:hr.payslip.line:0
1104 #. module: hr_payroll
1105 #: report:paylip.details:0
1107 msgid "Bank Account"
1110 #. module: hr_payroll
1111 #: help:hr.payslip.line,sequence:0
1112 #: help:hr.salary.rule,sequence:0
1113 msgid "Use to arrange calculation sequence"
1116 #. module: hr_payroll
1117 #: help:hr.payslip,state:0
1118 msgid "* When the payslip is created the status is 'Draft'. \n"
1119 "* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'. \n"
1120 "* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n"
1121 "* When user cancel payslip the status is 'Rejected'."
1124 #. module: hr_payroll
1125 #: help:hr.payslip.line,condition_range:0
1126 #: help:hr.salary.rule,condition_range:0
1127 msgid "This will be used to compute the % fields values; in general it is on basic, but you can also use categories code fields in lowercase as a variable names (hra, ma, lta, etc.) and the variable basic."
1130 #. module: hr_payroll
1131 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
1135 #. module: hr_payroll
1136 #: field:hr.payslip,input_line_ids:0
1137 msgid "Payslip Inputs"
1140 #. module: hr_payroll
1141 #: view:hr.payslip:0
1142 msgid "Other Inputs"
1145 #. module: hr_payroll
1146 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view
1147 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view
1148 msgid "Salary Rule Categories Hierarchy"
1151 #. module: hr_payroll
1152 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:882
1154 msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)."
1157 #. module: hr_payroll
1158 #: report:contribution.register.lines:0
1159 #: field:hr.payslip.line,total:0
1160 #: report:paylip.details:0
1165 #. module: hr_payroll
1166 #: view:hr.payslip:0
1167 msgid "Salary Computation"
1170 #. module: hr_payroll
1171 #: view:hr.payslip:0
1172 msgid "Details By Salary Rule Category"
1175 #. module: hr_payroll
1176 #: help:hr.payslip.input,code:0
1177 #: help:hr.payslip.worked_days,code:0
1178 #: help:hr.rule.input,code:0
1179 msgid "The code that can be used in the salary rules"
1182 #. module: hr_payroll
1183 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:905
1185 msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)."
1188 #. module: hr_payroll
1189 #: view:hr.payslip.run:0
1190 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees
1191 msgid "Generate Payslips"
1194 #. module: hr_payroll
1195 #: view:hr.payslip.line:0
1196 msgid "Search Payslip Lines"
1199 #. module: hr_payroll
1200 #: selection:hr.contract,schedule_pay:0
1204 #. module: hr_payroll
1205 #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
1206 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
1210 #. module: hr_payroll
1211 #: report:contribution.register.lines:0
1212 msgid "PaySlip Name"
1215 #. module: hr_payroll
1216 #: view:hr.payslip:0
1220 #. module: hr_payroll
1221 #: field:hr.payslip.line,condition_range:0
1222 #: field:hr.salary.rule,condition_range:0
1223 msgid "Range Based on"