addons/base_vat/i18n/sl.po

   1 # Translation of OpenERP Server.
   2 # This file contains the translation of the following modules:
   3 #       * base_vat
   4 #
   5 msgid ""
   6 msgstr ""
   7 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
   8 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
   9 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
  10 "PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:49+0000\n"
  11 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
  12 "Language-Team: \n"
  13 "MIME-Version: 1.0\n"
  14 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  16 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:48+0000\n"
  17 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
  18
  19 #. module: base_vat
  20 #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information
  21 msgid ""
  22 "Enable the VAT Number for the partner. Check the validity of that VAT Number."
  23 msgstr ""
  24 "Omogoči identifikacijo za DDV partnerja. Preveri veljavnost DDV številke."
  25
  26 #. module: base_vat
  27 #: constraint:ir.ui.view:0
  28 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
  29 msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
  30
  31 #. module: base_vat
  32 #: field:res.partner,vat_subjected:0
  33 msgid "VAT Legal Statement"
  34 msgstr "Proavno obvestilo za DDV"
  35
  36 #. module: base_vat
  37 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
  38 msgid "VAT"
  39 msgstr "DDV"