addons/base_setup/i18n/mn.po

   1 # Mongolian translation for openobject-addons
   2 # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
   3 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
   4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
   5 #
   6 msgid ""
   7 msgstr ""
   8 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
   9 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  10 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
  11 "PO-Revision-Date: 2011-11-07 12:43+0000\n"
  12 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
  13 "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
  14 "MIME-Version: 1.0\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 "X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 06:08+0000\n"
  18 "X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
  19
  20 #. module: base_setup
  21 #: field:user.preferences.config,menu_tips:0
  22 msgid "Display Tips"
  23 msgstr "Зөвлөмжийг Харуулах"
  24
  25 #. module: base_setup
  26 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
  27 msgid "Guest"
  28 msgstr "Зочин"
  29
  30 #. module: base_setup
  31 #: model:ir.model,name:base_setup.model_product_installer
  32 msgid "product.installer"
  33 msgstr "product.installer"
  34
  35 #. module: base_setup
  36 #: selection:product.installer,customers:0
  37 msgid "Create"
  38 msgstr "Үүсгэх"
  39
  40 #. module: base_setup
  41 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
  42 msgid "Member"
  43 msgstr "Гишүүн"
  44
  45 #. module: base_setup
  46 #: field:migrade.application.installer.modules,sync_google_contact:0
  47 msgid "Sync Google Contact"
  48 msgstr "Google хаягуудыг ижилтгэх"
  49
  50 #. module: base_setup
  51 #: help:user.preferences.config,context_tz:0
  52 msgid ""
  53 "Set default for new user's timezone, used to perform timezone conversions "
  54 "between the server and the client."
  55 msgstr ""
  56 "Хэрэглэгчийн цагийн бүсийн ахны утгыг тохируулна уу, энэ нь сервер болон "
  57 "клиентийн цагийн бүсийн зөрүүг хөрвүүлэхэд хэрэглэгддэг."
  58
  59 #. module: base_setup
  60 #: selection:product.installer,customers:0
  61 msgid "Import"
  62 msgstr "Импортлох"
  63
  64 #. module: base_setup
  65 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
  66 msgid "Donor"
  67 msgstr "Ивээн тэтгэгч"
  68
  69 #. module: base_setup
  70 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
  71 msgid "Set Company Header and Footer"
  72 msgstr "Компаний Толгой болон Хөлийг Тохируулна уу"
  73
  74 #. module: base_setup
  75 #: model:ir.actions.act_window,help:base_setup.action_base_setup_company
  76 msgid ""
  77 "Fill in your company data (address, logo, bank accounts) so that it's "
  78 "printed on your reports. You can click on the button 'Preview Header' in "
  79 "order to check the header/footer of PDF documents."
  80 msgstr ""
  81 "Компаний өгөгдөл (хаяг, лого, банкны данс)-г бөглөснөөр эдгээр нь тайлангууд "
  82 "дээр хэвлэгддэг. PDF баримтууд дээрх хөл, толгойг шалгахын тулд 'Толгойг "
  83 "Урьдчилж Харах' даруулыг дарж шалгаж болно."
  84
  85 #. module: base_setup
  86 #: field:product.installer,customers:0
  87 msgid "Customers"
  88 msgstr "Захиалагчид"
  89
  90 #. module: base_setup
  91 #: selection:user.preferences.config,view:0
  92 msgid "Extended"
  93 msgstr "Өргөтгөсөн"
  94
  95 #. module: base_setup
  96 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
  97 msgid "Patient"
  98 msgstr "Өвчтөн"
  99
 100 #. module: base_setup
 101 #: model:ir.actions.act_window,help:base_setup.action_import_create_installer
 102 msgid ""
 103 "Create or Import Customers  and their contacts manually from this form or "
 104 "you can import your existing partners by CSV spreadsheet from \"Import "
 105 "Data\" wizard"
 106 msgstr ""
 107 "Энэ маягтаас захиалагчид болон тэдгээрийн холбогдох хаягуудыг гараараа "
 108 "оруулж болно эсвэл байгаа хаягуудыг CSV хүснэгтэн файлаар \"Өгөгдөл "
 109 "Импортлох\" харилцах цонхоор оруулдаг."
 110
 111 #. module: base_setup
 112 #: view:user.preferences.config:0
 113 msgid "Define Users's Preferences"
 114 msgstr "Хэрэглэгчийн Тохиргоог Тодорхойлно уу"
 115
 116 #. module: base_setup
 117 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_user_preferences_config_form
 118 msgid "Define default users preferences"
 119 msgstr "Хэрэглэгчийн тохиргооны анхны утгуудыг тодорхойлно уу"
 120
 121 #. module: base_setup
 122 #: help:migrade.application.installer.modules,import_saleforce:0
 123 msgid "For Import Saleforce"
 124 msgstr "Saleforce-г импортлох"
 125
 126 #. module: base_setup
 127 #: help:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
 128 msgid "For Quickbooks Ippids"
 129 msgstr ""
 130
 131 #. module: base_setup
 132 #: help:user.preferences.config,view:0
 133 msgid ""
 134 "If you use OpenERP for the first time we strongly advise you to select the "
 135 "simplified interface, which has less features but is easier. You can always "
 136 "switch later from the user preferences."
 137 msgstr ""
 138 "Хэрэв та OpenERP-г анх удаа хэрэглэж байгаа бол хялбаршуулсан харагдацыг "
 139 "сонгохыг онцгойлон зөвлөе. Энэ горимд бага боломжууд харагдах боловч "
 140 "хэрэглэхэд илүү хялбар. Дараа нь хэдийд ч хамаагүй өргөтгөсөн хувилбар руу "
 141 "шилжих боломжтой."
 142
 143 #. module: base_setup
 144 #: view:base.setup.terminology:0
 145 #: view:user.preferences.config:0
 146 msgid "res_config_contents"
 147 msgstr "res_config_contents"
 148
 149 #. module: base_setup
 150 #: field:user.preferences.config,view:0
 151 msgid "Interface"
 152 msgstr "Интерфейс"
 153
 154 #. module: base_setup
 155 #: model:ir.model,name:base_setup.model_migrade_application_installer_modules
 156 msgid "migrade.application.installer.modules"
 157 msgstr "migrade.application.installer.modules"
 158
 159 #. module: base_setup
 160 #: view:base.setup.terminology:0
 161 msgid ""
 162 "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the "
 163 "whole application."
 164 msgstr ""
 165 "Энэ харилцах цонхыг ашиглан захиалагчидад бүхэлд нь хэрэглэгдэх нэр "
 166 "томьёонуудыг сольж болно."
 167
 168 #. module: base_setup
 169 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 170 msgid "Tenant"
 171 msgstr "Эзэмшигч"
 172
 173 #. module: base_setup
 174 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 175 msgid "Customer"
 176 msgstr "Захиалагч"
 177
 178 #. module: base_setup
 179 #: field:user.preferences.config,context_lang:0
 180 msgid "Language"
 181 msgstr "Хэл"
 182
 183 #. module: base_setup
 184 #: help:user.preferences.config,context_lang:0
 185 msgid ""
 186 "Sets default language for the all user interface, when UI translations are "
 187 "available. If you want to Add new Language, you can add it from 'Load an "
 188 "Official Translation' wizard  from 'Administration' menu."
 189 msgstr ""
 190 "Хэрэглэгчийн интерфейсийн орчуулга бэлэн байвал хэрэглэгчийн хэлний анхны "
 191 "утгыг тааруулна. Хэрэв шинэ хэл нэмэхээр бол 'Удирдлага' менюгээс 'Албан "
 192 "ёсны орчуулга ачаалах' харилцах цонхоор хийх боломжтой."
 193
 194 #. module: base_setup
 195 #: view:user.preferences.config:0
 196 msgid ""
 197 "This will set the default preferences for new users and update all existing "
 198 "ones. Afterwards, users are free to change those values on their own user "
 199 "preference form."
 200 msgstr ""
 201 "Энэ нь шинэ хэрэглэгчийн тохиргооны анхны утгуудыг тохируулахаас гадна "
 202 "байгаа хэрэглэгчдийн тохиргоог бүгдийг өөрчилдөг. Дараа нь хэрэглэгчид "
 203 "өөрсдөө тохиргоогоо чөлөөтэй өөрчлөх боломжтой."
 204
 205 #. module: base_setup
 206 #: field:base.setup.terminology,partner:0
 207 msgid "How do you call a Customer"
 208 msgstr "Захиалагчийг та юу гэж дууддаг вэ?"
 209
 210 #. module: base_setup
 211 #: field:migrade.application.installer.modules,quickbooks_ippids:0
 212 msgid "Quickbooks Ippids"
 213 msgstr ""
 214
 215 #. module: base_setup
 216 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 217 msgid "Client"
 218 msgstr "Клиент"
 219
 220 #. module: base_setup
 221 #: field:migrade.application.installer.modules,import_saleforce:0
 222 msgid "Import Saleforce"
 223 msgstr "Saleforce-г импортлох"
 224
 225 #. module: base_setup
 226 #: field:user.preferences.config,context_tz:0
 227 msgid "Timezone"
 228 msgstr "Цагийн бүс"
 229
 230 #. module: base_setup
 231 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
 232 msgid "Use another word to say \"Customer\""
 233 msgstr "\"Захиалагч\"-г хэлэх өөр үг сонго"
 234
 235 #. module: base_setup
 236 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology
 237 msgid "base.setup.terminology"
 238 msgstr "base.setup.terminology"
 239
 240 #. module: base_setup
 241 #: help:user.preferences.config,menu_tips:0
 242 msgid ""
 243 "Check out this box if you want to always display tips on each menu action"
 244 msgstr ""
 245 "Хэрэв та байнга цэсний заавар, тайлбарыг дэлгэцэнд харахыг хүсвэл үүнийг "
 246 "сонго"
 247
 248 #. module: base_setup
 249 #: field:base.setup.terminology,config_logo:0
 250 #: field:migrade.application.installer.modules,config_logo:0
 251 #: field:product.installer,config_logo:0
 252 #: field:user.preferences.config,config_logo:0
 253 msgid "Image"
 254 msgstr "Зураг"
 255
 256 #. module: base_setup
 257 #: model:ir.model,name:base_setup.model_user_preferences_config
 258 msgid "user.preferences.config"
 259 msgstr "user.preferences.config"
 260
 261 #. module: base_setup
 262 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_config_access_other_user
 263 msgid "Create Additional Users"
 264 msgstr "Нэмэлт Хэрэглэгчдийг Үүсгэх"
 265
 266 #. module: base_setup
 267 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_import_create_installer
 268 msgid "Create or Import Customers"
 269 msgstr "Захиалагчдийг Үүсгэх буюу Импортлох"
 270
 271 #. module: base_setup
 272 #: field:migrade.application.installer.modules,import_sugarcrm:0
 273 msgid "Import Sugarcrm"
 274 msgstr "Sugarcrm-г импортлох"
 275
 276 #. module: base_setup
 277 #: help:product.installer,customers:0
 278 msgid "Import or create customers"
 279 msgstr "Захиалагчдийг импортлох буюу үүсгэх"
 280
 281 #. module: base_setup
 282 #: selection:user.preferences.config,view:0
 283 msgid "Simplified"
 284 msgstr "Хялбарчилсан"
 285
 286 #. module: base_setup
 287 #: help:migrade.application.installer.modules,import_sugarcrm:0
 288 msgid "For Import Sugarcrm"
 289 msgstr "Sugarcrm импортлох"
 290
 291 #. module: base_setup
 292 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
 293 msgid "Partner"
 294 msgstr "Харилцагч"
 295
 296 #. module: base_setup
 297 #: view:base.setup.terminology:0
 298 msgid "Specify Your Terminology"
 299 msgstr "Өөрийн нэр томъёог зааж өгөх"
 300
 301 #. module: base_setup
 302 #: help:migrade.application.installer.modules,sync_google_contact:0
 303 msgid "For Sync Google Contact"
 304 msgstr "Google хаягуудыг ижилтгэх"
 305
 306 #~ msgid "State"
 307 #~ msgstr "Төлөв"
 308
 309 #~ msgid "Phone"
 310 #~ msgstr "Утас"
 311
 312 #~ msgid "Country"
 313 #~ msgstr "Улс"
 314
 315 #~ msgid "Currency"
 316 #~ msgstr "Валют"
 317
 318 #~ msgid "Logo"
 319 #~ msgstr "Лого"
 320
 321 #~ msgid "Zip code"
 322 #~ msgstr "Зип код"
 323
 324 #~ msgid "Select a Profile"
 325 #~ msgstr "Хувийн мэдээллээ сонгох"
 326
 327 #~ msgid "Report header"
 328 #~ msgstr "Толгойн мэдээлэл"
 329
 330 #~ msgid "Next"
 331 #~ msgstr "Дараагийх"
 332
 333 #~ msgid "Profile"
 334 #~ msgstr "Хувийн мэдээлэл"
 335
 336 #~ msgid "General Information"
 337 #~ msgstr "Ерөнхий мэдээлэл"
 338
 339 #~ msgid "Street2"
 340 #~ msgstr "Гудамж 2"
 341
 342 #~ msgid "Report Information"
 343 #~ msgstr "Мэдээ мэдээлэл"
 344
 345 #~ msgid "Define Main Company"
 346 #~ msgstr "Үндсэн компани тодорхойлох"
 347
 348 #~ msgid "Summary"
 349 #~ msgstr "Дүгнэлт"
 350
 351 #~ msgid "Install"
 352 #~ msgstr "Суулгах"
 353
 354 #~ msgid "Installation Done"
 355 #~ msgstr "Суулгагдсан"
 356
 357 #~ msgid "Street"
 358 #~ msgstr "Гудамж"
 359
 360 #~ msgid "Cancel"
 361 #~ msgstr "Цуцлах"
 362
 363 #~ msgid "Base Setup"
 364 #~ msgstr "Үндсэн тохируулга"
 365
 366 #~ msgid "Previous"
 367 #~ msgstr "Өмнөх"
 368
 369 #~ msgid ""
 370 #~ "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
 371 #~ msgstr ""
 372 #~ "Та цаашид удирдлагын цэсээр дамжин нэмэлт модулууд суулгах боломжтой."
 373
 374 #~ msgid ""
 375 #~ "You can start configuring the system or connect directly to the database "
 376 #~ "using the default setup."
 377 #~ msgstr ""
 378 #~ "Та системд тохиргоо хийх юмуу эсвэл өгөгдмөл тохиргоог ашиглан баазруу шууд "
 379 #~ "холболт хийж болно."
 380
 381 #~ msgid "Your new database is now fully installed."
 382 #~ msgstr "Таны шинэ бааз бүрэн суусан."
 383
 384 #~ msgid ""
 385 #~ "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
 386 #~ "We suggest you to put a slogan here:\n"
 387 #~ "\"Open Source Business Solutions\"."
 388 #~ msgstr ""
 389 #~ "Энэ өгүүлбэр таны тайлангийн баруун дээд буланд харагдана.\n"
 390 #~ "Уриагаа энд байрлуулахыг зөвлөж байна:\n"
 391 #~ "\"Нээлттэй Эхийн Бизнес Шийдэл\"."
 392
 393 #~ msgid ""
 394 #~ "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
 395 #~ "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
 396 #~ "is just an overview, we have 300+ available modules."
 397 #~ msgstr ""
 398 #~ "Тодорхой шаардлагаар модулуудыг урьдчилан сонгон хувийн тохиргоонд "
 399 #~ "байрлуулдаг. Эдгээр хувийн тохиргоонууд нь OpenERP-н ялгаатай байдлуудыг олж "
 400 #~ "нээхэд тохируулагдсан. Энэ зөвхөн тойм төдий, өшөө 300+ бэлэн модулиуд бий."
 401
 402 #~ msgid ""
 403 #~ "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
 404 #~ "We suggest you to put bank information here:\n"
 405 #~ "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 406 #~ msgstr ""
 407 #~ "Энэ өгүүлбэр таны тайлангийн доод хэсэгт харагдана.\n"
 408 #~ "Банкны мэдээлэл ээ энд оруулана уу:\n"
 409 #~ "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 410
 411 #~ msgid ""
 412 #~ "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
 413 #~ "We suggest you to write legal sentences here:\n"
 414 #~ "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 415 #~ msgstr ""
 416 #~ "Энэ өгүүлбэр таны тайлангийн доод хэсэгт харагдана.\n"
 417 #~ "Албан ёсны мэдээлэл ээ энд оруулна уу:\n"
 418 #~ "Вэб: http://openerp.com - Факс: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 419
 420 #~ msgid "Point of Sales"
 421 #~ msgstr "Борлуулалтын цэг"
 422
 423 #~ msgid "Invoicing"
 424 #~ msgstr "Нэхэмжлэл"
 425
 426 #~ msgid "Extra Tools"
 427 #~ msgstr "Нэмэлт багаж"
 428
 429 #~ msgid "Company"
 430 #~ msgstr "Компани"
 431
 432 #~ msgid "Configuration Progress"
 433 #~ msgstr "Тохиргооны явц"
 434
 435 #~ msgid "Marketing"
 436 #~ msgstr "Маркетинг"
 437
 438 #~ msgid "Fed. State"
 439 #~ msgstr "Аймаг/Хот"
 440
 441 #~ msgid "Sales Management"
 442 #~ msgstr "Борлуулалтын менежмент"
 443
 444 #~ msgid "title"
 445 #~ msgstr "гарчиг"
 446
 447 #~ msgid "Skip Configuration Wizards"
 448 #~ msgstr "Тохиргооны визардыг алгасах"
 449
 450 #~ msgid "Accounting & Finance"
 451 #~ msgstr "Санхүү"
 452
 453 #~ msgid "base.setup.installer"
 454 #~ msgstr "base.setup.installer"
 455
 456 #~ msgid "Human Resources"
 457 #~ msgstr "Хүний нөөц"
 458
 459 #~ msgid "Warehouse Management"
 460 #~ msgstr "Агуулахын менежмент"
 461
 462 #~ msgid "Project Management"
 463 #~ msgstr "Төслийн менежмент"
 464
 465 #~ msgid "Information about your new database"
 466 #~ msgstr "Таний шинэ өгөгдлийн сангийн мэдээлэл"
 467
 468 #~ msgid "New Database"
 469 #~ msgstr "Шинэ өгөгдлийн сан"
 470
 471 #~ msgid "Food Industry"
 472 #~ msgstr "Хоол үйлдвэрлэл"
 473
 474 #~ msgid "base.setup.config"
 475 #~ msgstr "base.setup.config"
 476
 477 #~ msgid "base.setup.company"
 478 #~ msgstr "base.setup.company"
 479
 480 #~ msgid "City"
 481 #~ msgstr "Сум/Дүүрэг"
 482
 483 #~ msgid "E-mail"
 484 #~ msgstr "Э-мэйл"
 485
 486 #~ msgid "Bank Account No"
 487 #~ msgstr "Банкны дансны дугаар"
 488
 489 #~ msgid "Report Footer 1"
 490 #~ msgstr "Тайлангийн хөл 1"
 491
 492 #~ msgid "Your database is now created."
 493 #~ msgstr "Таний өгөгдлийн сан үүсгэгдсэн."
 494
 495 #~ msgid "Associations"
 496 #~ msgstr "Нийгэмлэг"
 497
 498 #~ msgid ""
 499 #~ "You can start configuring the system or connect directly to the database as "
 500 #~ "an administrator."
 501 #~ msgstr ""
 502 #~ "Та системд тохиргоо хийх юмуу эсвэл өгөгдмөл тохиргоог ашиглан баазруу шууд "
 503 #~ "холболт хийж болно."
 504
 505 #~ msgid "Report Footer 2"
 506 #~ msgstr "Тайлангийн хөл 2"
 507
 508 #~ msgid "Advanced Reporting"
 509 #~ msgstr "Дээд төвшний тайлан"
 510
 511 #~ msgid "Use Directly"
 512 #~ msgstr "Хэрэглэх заавар"
 513
 514 #~ msgid "Knowledge Management"
 515 #~ msgstr "Баримтын менежмент"
 516
 517 #~ msgid "Company Name"
 518 #~ msgstr "Компаний нэр"
 519
 520 #~ msgid "Street 2"
 521 #~ msgstr "Гудамж 2"
 522
 523 #~ msgid "Setup"
 524 #~ msgstr "Тохируулах"
 525
 526 #~ msgid "Zip Code"
 527 #~ msgstr "Зип код"
 528
 529 #~ msgid "Start Configuration"
 530 #~ msgstr "Тохиргоо эхлэх"
 531
 532 #~ msgid "Company Configuration"
 533 #~ msgstr "Компаний тохиоргоо"
 534
 535 #~ msgid "Purchase Management"
 536 #~ msgstr "Худалдан авалтын менежмент"
 537
 538 #~ msgid "Installed Users"
 539 #~ msgstr "Суулгагдсан хэрэглэгч"
 540
 541 #~ msgid "Customer Relationship Management"
 542 #~ msgstr "Үйлчлүүлэгчтэй харилцах менежмент"
 543
 544 #~ msgid "Report Header"
 545 #~ msgstr "Тайлангийн толгой"
 546
 547 #~ msgid "Manufacturing"
 548 #~ msgstr "Үйлдвэрлэх"
 549
 550 #~ msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
 551 #~ msgstr "Таний лого - Хэмжээ нь 450x150 пиксел байна."
 552
 553 #~ msgid "Company Website"
 554 #~ msgstr "Компаний Вэбсайт"
 555
 556 #~ msgid "Example: http://openerp.com"
 557 #~ msgstr "Жишээ нь: http://openerp.com"
 558
 559 #~ msgid "Install Applications"
 560 #~ msgstr "Хэрэглээний програм суулгах"
 561
 562 #, python-format
 563 #~ msgid "The following users have been installed : \n"
 564 #~ msgstr "Дараагийн хэрэглэгчийн суулгасан байх : \n"
 565
 566 #~ msgid ""
 567 #~ "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
 568 #~ "processes."
 569 #~ msgstr ""
 570 #~ "Үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааг удирдах, тэдгээр үйл ажиллагааны тайлан "
 571 #~ "үүсгэхэд туслана."
 572
 573 #~ msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
 574 #~ msgstr "Маркетингийн үйл ажиллагааг удирдахад алхам алхамаар туслана."
 575
 576 #~ msgid ""
 577 #~ "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
 578 #~ "manage your industry."
 579 #~ msgstr "Таны үйлдвэрлэлд тус болох OpenERP цогц аппликэшнүүдийг суулгана."
 580
 581 #~ msgid ""
 582 #~ "Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
 583 #~ "Lunch and Ideas box."
 584 #~ msgstr ""
 585 #~ "Асуулга, Үдийн зоог болон Саналын хайрцаг гэх мэт шаардлагатай бус боловч "
 586 #~ "олон сонирхолтой хэрэгслүүдийг суулгана."
 587
 588 #~ msgid "Auction Houses"
 589 #~ msgstr "Үнэ хаялцах худалдаа"